Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
ChineseEnglish
味酸,温,无毒。主轻身益气,止渴。一名玉遂。生石上如松,高五、六寸,紫华,用茎叶。
Sour in flavour, warm, non-toxic. Governs lightening the body, boosting qi and stopping thirst. Also called Yu Sui. It grows on rocks like a pine, five or tall, with purple flowers; the stems and leaves are used.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
A measure of length: 1 chi = 10 cun; 1 cun = 10 fen. Chi and cun are also the names of two of the three pulse positions at the wrist (cun, guan, chi); this note marks them only where they are measures.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.