名医别录 · Ming Yi Bie Lu · Supplementary Records of Famous Physicians · 中品·卷第二 Middle Grade · Volume 2

杜蘅

Du Heng (Wild Ginger)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

味辛,温,无毒。主治风寒咳逆,香人衣体。生山谷。三月三日采根,熟洗,曝干。

Acrid in flavour, warm, non-toxic. Governs wind-cold cough with counterflow, and perfumes people's clothes and bodies. Grows in mountain valleys. The root is gathered on the third day of the third month, washed well and dried in the sun.