名医别录 · Ming Yi Bie Lu · Supplementary Records of Famous Physicians · 中品·卷第二 Middle Grade · Volume 2

马先蒿

Ma Xian Hao (Pedicularis)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

味苦,无毒。生南阳。

Bitter in flavour, non-toxic. Grows at Nanyang.

《本经》原文:马先蒿,味平。主寒热鬼注,中风湿痹,女子带下病,无子。一名马屎蒿。生川泽。

original text: Ma Xian Hao (pedicularis): neutral in flavour. Governs cold and heat with ghost infestation, wind stroke with damp bi, and women's vaginal discharge illness and barrenness. Also called Ma Shi Hao. Grows in rivers and marshes.