名医别录 · Ming Yi Bie Lu · Supplementary Records of Famous Physicians · 上品·卷第一 Upper Grade · Volume 1

柏实

Bai Shi (Arborvitae Seed)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

无毒。主治恍惚、虚损,吸吸历节,腰中重痛,益血,止汗。生太山。柏叶尤良。

Non-toxic. Governs abstraction, empty detriment, gasping and joint-running pain, and heavy pain in the lower back; boosts blood and stops sweating. Grows on Mount Tai. Arborvitae leaves are especially good.