有毒。解结散血,愈漆疮,养筋益气。爪,主破胞,堕胎。生伊洛诸水中,取无时。(杀莨菪毒。)
Toxic. Releases binding and disperses blood, cures lacquer sores, nourishes the sinews and boosts qi. The claws govern breaking the amniotic sac and aborting the fetus. Found in the waters of the Yi and Luo; taken at any time. (Kills the poison of Lang Dang.)
Log in to AiQUIN to comment.
《本经》原文:蟹,味咸,寒。主胸中邪气,热结痛,㖞僻面肿,败漆,烧之致鼠。生池泽。
original text: Xie (crab): salty in flavour, cold. Governs evil qi in the chest, painful hot binding, deviated mouth and eye with facial swelling, and spoils lacquer; burned, it attracts rats. Found in pools and marshes.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.