Toxic. Governs scabies and ringworm and blood accumulation. It injures the flesh and aborts the fetus. Found at Hedong. Taken in the eighth month and dried in the shade. (Ma serves as its envoy; fears Ba Dou, Dan Shen and Kong Qing; dislikes Fu Qing.)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
original text: Ban Mao (blister beetle): acrid in flavour, cold. Governs cold and heat, ghost infestation and gu toxin, mouse fistula, malign sores, ju erosion and dead flesh, and breaks stone retention of urine. Also called Long Wei. Found in river valleys.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
In Chinese philosophy, Dao is a fundamental concept with multiple meanings, literally “way,” “path,” or “road.” It is used across various schools of thought like Confucianism.
The Cosmic Dao is the underlying principle or force of the universe, spontaneously generating all things and guiding their natural course. Human flourishing occurs when one's personal “way” aligns with this natural order.
神农本草经 Shen Nong Ben Cao Jing
The Divine Farmer's Classic of Materia Medica, China's oldest surviving materia medica, compiled in the Han (c. 1st–2nd century CE) and named after Shen Nong, the legendary Divine Farmer who tasted the hundred herbs. It lists 365 drugs in upper, middle and lower grades. Ben Jing, the Root Classic, is its short name in the Ben Cao Gang Mu.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.