味甘,平,无毒。腹中子有毒,令人痢下。食其肉肥健益气力。生南海,如鲫鱼,身正圆,无硬骨,作炙食之至美,一名昌鼠也。
Flavour sweet, neutral, non-toxic. The roe in its belly is toxic and causes diarrhoea. Eating its flesh makes one plump and sturdy and benefits qi and strength. It lives in the South Sea, like the crucian carp, its body perfectly round, without hard bones; roasted and eaten it is most delicious. Also called chang shu (pomfret).
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.