证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 中品 Middle grade

齐蛤

Qi Ge

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

远志注陶云:远志畏齐蛤。苏云:《药录》下卷有蛤,而不言功状。注又云:蜡畏齐蛤。按齐蛤如蛤,两头尖小,生海水中。无别功用,海人食之。

Under Yuan Zhi, Tao notes: Yuan Zhi fears Qi Ge. Su says: the second volume of the Yao Lu has ge but does not state its effects. The note also says: wax fears Qi Ge. Note: Qi Ge is like a clam, pointed and small at both ends, living in sea water. It has no other effects; sea people eat it.