壳烧作末服之,主痔病。〔(新见)陈藏器〕
The shell burned to powder and taken governs haemorrhoidal illness. [(Newly seen) ]
Log in to AiQUIN to comment.
图经文具马刀条下。
The text is given under the Ma entry.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
陈藏器:(呼咸切)(音进),一名生进。有毛似蛤,长扁,壳烧作末服之,主野鸡病。人食其肉,无功用也。
: (xian) (jin), also called sheng jin. It has hairs like the clam and is long and flat; the shell burned to powder and taken governs pheasant illness. People eat its flesh, which has no effect.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.