平。主安心气,养脾胃,消水饮。又动风气,熏人心,令人气满,不可多食。
Neutral. Governs quieting heart qi, nourishes the spleen and stomach and disperses water-rheum. It also stirs wind qi, fumes the heart and causes qi fullness; it must not be eaten much.
Log in to AiQUIN to comment.
证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第二十七 Volume 27: Vegetables, upper grade
Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
平。主安心气,养脾胃,消水饮。又动风气,熏人心,令人气满,不可多食。
Neutral. Governs quieting heart qi, nourishes the spleen and stomach and disperses water-rheum. It also stirs wind qi, fumes the heart and causes qi fullness; it must not be eaten much.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.