证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第四 Volume 4: Jades and stones, middle grade

正月十五日灯盏

Lamp dish of the fifteenth day of the first month

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

令人有子。夫妇共于富家局会所盗之,勿令人知之,安卧床下,当月有娠。

Gives one children. Let husband and wife steal it together from a rich family's gathering, without letting anyone know, and put it under their bed; she will conceive within the month.