证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第五 Volume 5: Jades and stones, lower grade

甘露水

Gan Lu Shui

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

味甘美,无毒。食之润五脏,长年不饥神仙,缘是感应天降祐兆人也。

Flavour sweet and fine, non-toxic. Eaten, it moistens the five organs, prolongs life, prevents hunger and makes one an immortal, because it is sent down by heaven in response, as a blessing on the people.