证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第五 Volume 5: Jades and stones, lower grade

甑气水

Zeng Qi Shui (Steamer-Vapour Water)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

主长毛发,以物于炊饮饭时承取,沐头,令发长密黑润。不能多得,朝朝梳小儿头,渐渐觉有益。

Governs growing the hair; catch it on something when steaming rice, and wash the head with it; it makes the hair long, thick, black and glossy. Since much cannot be got, comb a child's head with it morning after morning, and gradually it is found beneficial.