经宿洗面,今人无颜色;洗体,令人成癣;未经宿者,洗面,令人亦然。
Used overnight to wash the face, it robs people of their complexion; to wash the body, it causes lichen. Even if not left overnight, washing the face with it does the same.
Log in to AiQUIN to comment.
证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第五 Volume 5: Jades and stones, lower grade
Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
经宿洗面,今人无颜色;洗体,令人成癣;未经宿者,洗面,令人亦然。
Used overnight to wash the face, it robs people of their complexion; to wash the body, it causes lichen. Even if not left overnight, washing the face with it does the same.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.