味甘,平,无毒。下水,利小便。生南海中水石上。《南越志》云:似紫菜,色青。《临海异物志》曰:附石生也。
Flavour sweet, neutral, non-toxic. Brings down water and frees urination. It grows on rocks in the water of the southern sea. The Nan Yue Zhi says: it is like Zi Cai, green in colour. The Lin Hai Yi Wu Zhi says: it grows attached to rocks.
Log in to AiQUIN to comment.
海药云:主风秘不通,五鬲气,并小便不利,脐下结气,宜煮汁饮之。胡人多用治耳疾。
The says: it governs wind constipation, the five diaphragm qi, inhibited urination and bound qi below the navel; boil and drink the juice. The Hu people often use it for ear illnesses.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.