证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第十二 Volume 12: Trees, upper grade

奴会子

Nu Hui Zi

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

谨按《拾遗》云:生西国诸戎。大小如苦药子。味辛,平,无毒。主治小儿无辜疳冷虚渴,脱肛,骨立瘦损,脾胃不磨。刘五娘方用为煎,治孩子瘦损也。

Note: the says: it grows among the various Rong of the western countries. It is the size of ku yao zi. Flavour pungent, neutral, non-toxic. It governs wu gu gan in children with cold, vacuity and thirst, prolapse of the anus, emaciation to the bone, and spleen and stomach unable to grind food. Liu Wuniang's formula makes it into a decoction to treat emaciated children.

二十六种陈藏器余

Twenty-six kinds from the remainder of