【集解】时珍曰:生皂荚树上木耳也。不可食。采得焙干备用。
[Collected Explanations] says: it is the Mu Er growing on Zao Jia trees. It is not edible. Gathered, baked dry and kept for use.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【气味】辛,有毒。
[Qi and Flavour] Acrid, toxic.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【主治】积垢作痛,泡汤饮之,微泄效。未已再服。又治肿毒初起,磨醋涂之,良(时珍)。
[Indications] Pain from accumulated filth: steep in hot water and drink; a slight diarrhoea shows its effect. If not finished, take again. It also treats toxic swellings just starting: ground in vinegar and painted on; good ().
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【附方】新一。
[Appended Formulas] New: 1.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
肠风泻血:皂角树上蕈,瓦焙为末。每服一钱,温酒下。(许学士《本事方》)
Intestinal wind with bleeding diarrhoea: the mushroom on Zao Jiao trees baked on a tile and powdered. Each dose a qian with warm wine. (Scholar Xu's )
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.