本草纲目 · Ben Cao Gang Mu · Compendium of Materia Medica · 果部第三十三卷 Fruits Section, Volume 33

红白莲花

Hong Bai Lian Hua (Red and White Lotus Flower)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

(《拾遗》)

()

【校正】自草部移入此。

[Correction] Moved here from the herb division.

【集解】藏器曰:红莲花、白莲花,生西国,胡人将来也。

[Collected Explanations] says: The red lotus flower and white lotus flower grow in the western lands and are brought by foreigners.

时珍曰:此不知即莲花否?而功与莲同,以类相从,姑移入此。

says: Whether this is the lotus flower is not known, but its effect is the same as the lotus, so I have provisionally moved it here among its kind.

【气味】甘,平,无毒。

[Qi and Flavour] Sweet, neutral, non-toxic.

【主治】久服,令人好颜色,变白却老(藏器)。

[Indications] Taken for a long time it gives a good complexion, turns white hair black and repels ageing ().