本草纲目 · Ben Cao Gang Mu · Compendium of Materia Medica · 服器部第三十八卷 Clothing and Utensils Section, Volume Thirty-Eight

尿桶

Niao Tong (Chamber Bucket)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

(《纲目》)

()

旧板

Old board

【主治】霍乱吐利,煎水服。山村宜之(时珍。《如宜方》)。

[Indications] Sudden turmoil with vomiting and diarrhoea: decoct in water and take. Suitable for mountain villages (, Ru Yi Fang).

旧箍

Old hoop

【主治】脚缝搔痒,或疮有窍,出血不止,烧灰敷之。年久者佳(时珍)。

[Indications] Itching between the toes, or sores with openings and unceasing bleeding: burn to ash and apply. Those of many years are best ().