【释名】倒行狗子(《拾遗》)、睡虫(同上)。
[Explaining the Names] Xing Gou Zi, backward-walking puppy (), Shui Chong, sleeping insect (same).
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【集解】
[Collected Explanations]
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
藏器曰:是处有之。生砂石中,作旋孔。大如大豆,背有刺,能倒行。性好睡,亦呼为睡虫。
says: It is found everywhere. It lives in sand and gravel, making spiral pits. It is as large as a soybean, with spines on its back, and can walk backward. By nature it likes to sleep, so it is also called the sleeping insect.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【气味】有毒。
[Qi and Flavour] Toxic.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【主治】生取置枕中,令夫妇相好。合射罔用,能杀飞禽走兽。(藏器)。
[Indications] Taken alive and put in a pillow, it makes husband and wife fond of each other. Used together with she wang, it can kill birds and beasts ().
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.