【修治】时珍曰:用砒石二两,木鳖子仁、巴豆仁各半两,硇砂二钱。
[Preparation] says: take two liang of Pi Shi, half a liang each of Mu Bie Zi kernel and Ba Dou kernel, and two qian of Nao Sha.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
为末,用木鳖子油、石脑油和成一块,油裹,埋土坑内,四十九日取出,劈作小块,瓷器收用。
Powder, mix into a lump with Mu Bie Zi oil and Shi Nao You, wrap in oil and bury in an earth pit; after forty-nine days take it out, break into small pieces and keep in porcelain for use.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【气味】辛、酸,热,有毒。独孤滔曰:土黄制雄黄。
[Qi and Flavour] Acrid, sour, hot, toxic. Dugu Tao says: Tu Huang restrains Xiong Huang.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【主治】枯瘤赘痔乳,食瘘疬并诸疮恶肉(时珍)。
[Indications] Withers tumours, warts, haemorrhoids and breast lumps; eats away fistulas, scrofula and the malign flesh of all sores ().
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.