【集解】生密县山野,茎圆而有线楞,叶似芹菜叶而硬,边有细锯齿刺。又似苍术叶而大,每三叶攒生一处,开黄花,根似前胡,又似野胡萝卜根。
[Collected Explanations] It grows in the hills and fields of Mi county; the stem is round with thread-like ridges, the leaves like celery leaves but hard, with fine saw-toothed prickles on the edges; also like Cang Zhu leaves but larger, three leaves clustered together; it opens yellow flowers, and the root is like Qian Hu, or like a wild carrot root.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【气味】辛,温,无毒。
[Qi and Flavour] Acrid, warm, non-toxic.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【主治】除风和血,煎酒服之。闪拗手足,同荆芥、葱白煎汤淋洗之(时珍。出《卫生易简方》)。
[Indications] Removes wind and harmonises blood: decocted in wine and taken. For sprained hands and feet, decoct it with Jing Jie and Cong Bai and pour the decoction over them (, from the ).
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.