本草纲目 · Ben Cao Gang Mu · Compendium of Materia Medica · 草部第十三卷 Herbs Section, Volume 13

拳参

Quan Shen (Bistort)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

(宋《图经》)

(Song, )

【集解】颂曰:生淄州田野,叶如羊蹄,根似海虾,黑色,土人五月采之。

[Collected Explanations] says: it grows in the fields of Zizhou, with leaves like Yang Ti and a black root like a sea shrimp; local people gather it in the fifth month.

【气味】缺。

[Qi and Flavour] Not recorded.

【主治】为末,淋渫肿气(苏颂)。

[Indications] Powdered, it is poured over swollen qi as a wash ().