【集解】颂曰:生筠州山冈上。二月生苗,独茎,高一尺。叶似艾叶,圆而长,背有白毛,面青。五月采苗用。
[Collected Explanations] says: it grows on the mountain ridges of Junzhou. It puts up a shoot in the second month, a single stem a chi high. The leaf is like a Ai Ye, round and long, with white hairs underneath and green on the face. The shoot is gathered in the fifth month for use.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
时珍曰:陈嘉谟《本草蒙筌》以此为蕲艾,谬矣。
says: 's takes this as Qi Ai, which is wrong.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【气味】微苦,有小毒。
[Qi and Flavour] Slightly bitter, slightly toxic.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【主治】解风劳,治身体痛。与甘草同煎服,不入众药用(苏颂)。
[Indications] Resolves wind taxation, treats body pain. Decocted with Gan Cao and taken; not used with other drugs ().
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.