【集解】藏器曰:生天台山石上。似松,高一、二尺。山人取根茎用。
[Collected Explanations] says: it grows on rocks of the Tiantai mountains. Like pine, one or tall. Mountain people take the root and stem for use.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
时珍曰:此即玉柏之长者也。名山皆有之。
says: this is the long Yu Bai. It is found on all famous mountains.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【气味】苦、辛,温,无毒。
[Qi and Flavour] Bitter, acrid, warm, non-toxic.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【主治】久患风痹,脚膝疼冷,皮肤不仁,气力衰弱。久服去风血风瘙,好颜色,变白不老。浸酒饮,良(藏器)。
[Indications] Long-standing wind impediment, cold pain of the legs and knees, insensitive skin, weakened strength. Taken long, it removes wind-blood and wind itching, gives a good complexion, turns the white black and prevents ageing. Steeped in wine and drunk: good ().
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.