本草纲目 · Ben Cao Gang Mu · Compendium of Materia Medica · 谷部第二十二卷 Grains Section, Volume Twenty-Two

麦蘖

Mai Nie (Barley Sprouts)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

(见蘖米下)。

(See under Nie Mi.)

苗

Shoot

【主治】诸黄,利小便,杵汁日日服(《类要》)。冬月面目手足皴瘃,煮汁洗之(《时珍》)。

[Indications] All jaundices; frees urination: pound for juice and take daily (Lei Yao). Chapped and frostbitten face, eyes, hands and feet in winter: wash with the decoction ().

【附方】新一。

[Appended Formulas] New: 1.

小便不通:陈大麦秸,煎浓汁,频服。(《简便方》)

Urinary stoppage: decoct old barley straw thick and take often. ()

大麦奴

Da mai nu (barley smut)

【主治】解热疾,消药毒(藏器)。

[Indications] Resolves hot illness, disperses drug poisoning ().