半夏为之使。畏藜芦。恶皂荚。
Ban Xia serves as its envoy. Fears Li Lu. Dislikes Zao Jia.
Log in to AiQUIN to comment.
辛、苦、微寒。入手足太阴、阳明、足厥阴经气分。功端下气降火,清肺热,散风邪。化痰热,定喘嗽,止呕逆,除烦闷,治小儿疳热。得桔梗,治热痰咳逆。
Acrid, bitter, slightly cold. Enters the qi aspect of the hand and foot tai yin, yang ming and foot jue yin channels. Its merit lies in bringing qi down and lowering fire, clearing lung heat and dispersing wind evil. Transforms phlegm heat, settles panting and cough, stops vomiting counterflow, removes vexing oppression and treats children's gan heat. With Jie Geng, treats hot phlegm with cough and counterflow.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
去皮及髭丫,甜竹沥浸润,晒干用。气虚逆满,病非外邪实热者,禁用。
Remove the skin and the forked whiskers, soak and moisten in sweet bamboo juice, dry in the sun and use. Forbidden for qi emptiness with counterflow fullness and illness that is not external evil with full heat.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.