得秦皮良。
With Qin Pi it is good.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
苦,微寒。入足阳明、厥阴、少阴经。治风湿痹痛痈肿。配泽泻、白术,治酒风自汗。(身热懈惰、汗出如浴、恶风少气、病名酒风。)
Bitter, slightly cold. Enters the foot yang ming, jue yin and shao yin channels. Treats wind-damp bi pain, abscesses and swellings. Paired with Ze Xie and Bai Zhu, treats wine wind with spontaneous sweating. (Hot body and lassitude, sweating as if bathing, aversion to wind and shortness of breath: the illness is called wine wind.)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
配白附子末,薄荷汤下,疗破伤风。
Paired with Bai Fu Zi powder, taken with Bo He decoction, treats tetanus.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
妇人服之,绝产无子。
Taken by women, it ends childbearing.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.