得配本草 · De Pei Ben Cao · Materia Medica of Combinations · 卷四 Volume 4

营实

Ying Shi (Multiflora Rose Hip)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

即蔷薇子

That is, the seed of Qiang Wei.

酸,微寒。入阳明经,治上焦有热好瞑,疗疮疽,利关节。佐枸杞子、地肤子,治眼热昏暗。

Sour, slightly cold. Enters the yang ming channel; treats heat in the upper jiao with a liking for closing the eyes, treats sores and ju abscesses, and frees the joints. Assisted by Gou Qi Zi and Di Fu Zi, treats hot, dim eyes.