咸,寒。入足厥阴经。安心定志,聪耳明目。疗遗精,解痘毒。
Salty, cold. Enters the foot jue yin channel. Calms the heart and settles the will, sharpens hearing and brightens the eyes. Treats seminal emission and resolves pox toxin.
Log in to AiQUIN to comment.
取新珠末经钻缀者,以人乳浸三日,煮捣研用。
Take new pearls that have not been drilled for stringing, steep in human milk for three days, boil, pound and grind for use.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.