辛、咸、温。升散三焦之火,消除心肺之痰。治小儿惊热。得人乳,涂头面暴热肿痛。得川连,点目赤肿痛。
Acrid, salty, warm. Raises and disperses fire of the san jiao and disperses phlegm of heart and lung. Treats children's fright heat. With human milk, smeared on sudden hot swelling and pain of head and face. With Chuan Lian, dropped on red, swollen, painful eyes.
Log in to AiQUIN to comment.
以芒硝置风日中,硝尽水气,轻白如粉,为风化硝。无真实者禁用。
Mang Xiao set in the wind and sun until all its water qi is gone, light and white like powder, is Feng Hua Xiao. Forbidden where there is no true fullness.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.