治重物压迮,或从高坠下,作热五内,吐血、下血,出不禁止;或瘀血在内,胸腹胀满,喘粗气短。
Treats injury from being crushed by a heavy object, or from a high fall, with heat generated in the five organs, vomiting blood or passing blood from below without restraint; or stagnant blood lodged internally, with distension and fullness of the chest and abdomen, and coarse, short-winded panting.
Log in to AiQUIN to comment.
当归大黄
Angelica root, rhubarb root.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
上等分,炒为末。每二钱,温酒调下,不拘时候。
Fry the above in equal parts and grind to a powder. Each dose, two qian, stirred into warm wine and taken down, without regard to the time.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.