针灸大成 · Zhenjiu Da Cheng · Great Compendium of Acupuncture and Moxibustion · 卷七 Volume 7

十四经脉长短尺寸

Lengths in chi and cun of the fourteen channel vessels

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

手之六阳经脉,从手至头,长五尺,共计五六合三丈。

The six yang channels of the hand run from the hand to the head and are long; in all, five times six makes three zhang.

手之六阴经脉,从胸走手,长三尺五寸,共计三六一丈八尺,五六合三尺,合二丈一尺。

The six yin channels of the hand run from the chest to the hand and are long; in all, three times six is one zhang , and five times six is , making two zhang .

足之六阳经脉,从头走至足,长八尺,共计六八四丈八尺。

The six yang channels of the foot run from the head to the foot and are long; in all, six times eight is four zhang .

足之六阴经脉,从足走入腹中,长六尺五寸,共计六六三十六,五六当三尺,合三丈九尺。

The six yin channels of the foot run from the foot into the abdomen and are long; in all, six times six is thirty-six, and five times six makes , making three zhang .

督脉、任脉,各长四尺五寸,共合九尺。

The du vessel and ren vessel are each long, together.

两跷脉,从足至目,各长七尺五寸,共合一丈五尺。

The two qiao vessels run from the foot to the eye and are each long, one zhang together.

十四脉部,合一十六丈二尺,此气之大经隧也。

The fourteen vessels together make sixteen zhang ; these are the great channel tunnels of the qi.