商尺法天。(五尺为步,象天中数。)
The Shang chi takes heaven as its model. (Five chi make a pace, imaging the central number of heaven.)
Log in to AiQUIN to comment.
夏尺法地。(六尺为步,象地中数。)
The Xia chi takes earth as its model. (Six chi make a pace, imaging the central number of earth.)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
周尺法人。(八尺为步,以象纲常。)
The Zhou chi takes man as its model. (Eight chi make a pace, imaging the bonds and constants.)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.