Formula
人参养荣汤 Ren Shen Yang Rong Tang
2 places in the translated text.
医灯续焰 Yi Deng Xu Yan (2)
- Pulse and signs in taxation exhaustion
…h, wind, rain, cold and summerheat injure the body; with bodily injury the hair and skin wither. (Ren Shen Yang Rong Tang and the like are suitable.) Seventh, great fear with immoderation injures the will (meaning great …
六曰风雨寒暑伤形。形伤发肤枯夭。(宜人参养荣汤之类。)七曰大恐惧不节伤志。(言大恐惧而不节于欲也。)志伤恍惚不乐。
- Appended formulas
The He Ji's Ren Shen Yang Rong Tang (Ginseng Nourish the Ying Decoction) treats deficiency of both spleen and lung, with fever and aversion to cold, thin, tired limbs, little appetite and diarrhoea and the like. Whenever…
和剂人参养荣汤治脾肺俱虚,发热恶寒,肢体瘦倦,食少作泻等证。若气血虚而变见诸证,勿论其病,勿论其脉,但服此汤,其病悉退。