名医别录 · Ming Yi Bie Lu · Supplementary Records of Famous Physicians · 上品·卷第一 Upper Grade · Volume 1

屈草

Qu Cao

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

微寒,无毒。生汉中。五月采。

Slightly cold, non-toxic. Grows at Hanzhong. Gathered in the fifth month.

《本经》原文:屈草,味苦。主胸胁下痛邪气,肠间寒热阴痹。久服,轻身益气耐老。生川泽。

original text: Qu Cao: bitter in flavour. Governs pain and evil qi below the chest and flanks, and cold and heat with yin bi between the intestines. Taken long it lightens the body, boosts qi and makes one endure ageing. Grows in rivers and marshes.