味甘,大寒,有小毒。主治颈腋痈肿,头痛,发汗,利大小肠。生常山。十二月采根,阴干。(反甘草。)
Sweet in flavour, very cold, slightly toxic. Governs abscess swellings of the neck and armpit and headache, induces sweating and frees the large and small intestines. Grows at Changshan. The root is gathered in the twelfth month and dried in the shade. (Opposes Gan Cao.)
Log in to AiQUIN to comment.
《本经》原文:大戟,味苦,寒。主蛊毒,十二水,肿满急痛积聚,中风皮肤疼痛,吐逆。一名邛巨。
original text: Da Ji (euphorbia pekinensis): bitter in flavour, cold. Governs gu toxin, the twelve waters, swelling and fullness with urgent pain and accumulations and gatherings, wind stroke with pain of the skin, and vomiting with counterflow. Also called Qiong Ju.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.