original text: Tong Ye (paulownia leaf): bitter in flavour, cold. Governs malign erosive sores on the genitals. The bark governs the five piles and kills the three worms. The flowers are applied to pig sores, and fed to pigs make them three times as fat and large. Grows in mountain valleys.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
The Divine Farmer's Classic of Materia Medica, China's oldest surviving materia medica, compiled in the Han (c. 1st–2nd century CE) and named after Shen Nong, the legendary Divine Farmer who tasted the hundred herbs. It lists 365 drugs in upper, middle and lower grades. Ben Jing, the Root Classic, is its short name in the Ben Cao Gang Mu.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.