名医别录 · Ming Yi Bie Lu · Supplementary Records of Famous Physicians · 下品·卷第三 Lower Grade · Volume 3

石下长卿

Shi Xia Chang Qing

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

有毒。生陇西山谷。

Toxic. Grows in the mountain valleys of Longxi.

《本经》原文:石下长卿,味咸,平。主鬼疰精物邪恶气,杀百精蛊毒,老魅注易,亡走啼哭,悲伤恍惚。一名徐长卿。

original text: Shi Xia Chang Qing: salty in flavour, neutral. Governs ghost infestation, essence-beings and evil malign qi, kills the hundred essence-beings and gu toxin, old goblins and transmitted infestation, running away weeping and crying, and grief with abstraction. Also called Xu Chang Qing.