瘿,天窗(一本作天容,《千金》作天府)及臑会主之。瘤瘿,气舍主之。
Goiter: Tian Chuang (one edition has Tian Rong(SI17); the has Tian Fu(LU3)) and Nao Hui(SJ13) govern it. Tumors and goiter: Qi She(ST11) governs it.
Log in to AiQUIN to comment.
针灸甲乙经 · Zhenjiu Jiayi Jing · Systematic Classic of Acupuncture and Moxibustion · 卷十二 Volume 12
Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
瘿,天窗(一本作天容,《千金》作天府)及臑会主之。瘤瘿,气舍主之。
Goiter: Tian Chuang (one edition has Tian Rong(SI17); the has Tian Fu(LU3)) and Nao Hui(SJ13) govern it. Tumors and goiter: Qi She(ST11) governs it.
Log in to AiQUIN to comment.
备急千金要方 Bei Ji Qian Jin Yao Fang
Essential Formulas Worth a Thousand Gold Pieces, by Sun Simiao, c. 652 (Tang): 30 volumes covering the whole of medicine.
Read 《备急千金要方》 Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold Pieces on this site ›
Help crowd source this translation! Add your thoughts.