Formula
小青龙加石膏汤 Xiao Qing Long Jia Shi Gao Tang
4 places in the translated text, in 2 books.
备急千金要方 Bei Ji Qian Jin Yao Fang (2)
- Ma Huang Tang (Ephedra Decoction)
…and boil in one dou of water down to three sheng; divide into three doses (Zhongjing calls it Xiao Qing Long Jia Shi Gao Tang and uses two liang of Gan Cao, making nine ingredients.)
上八味㕮咀,以水一斗,煮取三升,分三服(仲景名小青龙加石膏汤,用甘草二两,为九味。)
- Xiao Qing Long Tang (Minor Green Dragon Decoction)
…if there is repletion there is bound to be agitation and the person constantly leans forward, Xiao Qing Long Jia Shi Gao Tang rules it:
咳而上气肺胀,其脉浮,心下有水气,胁下痛引缺盆,设若有实者必躁,其人常倚伏,小青龙加石膏汤主之方:
金匮要略方论 Jin Gui Yao Lue (2)
- 7. Lung Wilting, Lung Abscess, Cough and Rising Qi
…ng qi, vexation, agitation and panting, and a floating pulse, there is water below the heart; Xiao Qing Long Jia Shi Gao Tang (Minor Blue-Green Dragon Decoction plus Gypsum) governs it. The Qian Jin has the same signs an…
肺胀,咳而上气,烦躁而喘,脉浮者,心下有水,小青龙加石膏汤主之。《千金》证治同,外更加胁下痛引缺盆。
- 7. Lung Wilting, Lung Abscess, Cough and Rising Qi
Xiao Qing Long Jia Shi Gao Tang (Minor Blue-Green Dragon Decoction plus Gypsum):
小青龙加石膏汤方: