【主治】男子阴毛:主蛇咬,以口含二十条咽汁,令毒不入腹(藏器)。横生逆产,用夫阴毛二七茎烧研,猪膏和,丸大豆大,吞之(《千金方》)。
[Indications] A man's pubic hair: governs snake bite; hold twenty hairs in the mouth and swallow the juice, keeping the poison from entering the belly (). For transverse and breech births, burn and grind fourteen of the husband's pubic hairs, mix with lard into pills the size of soybeans and swallow ().
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
妇人阴毛:主五淋及阴阳易病(时珍)。
A woman's pubic hair: governs the five strangury and yin-yang exchange illness ().
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
【附方】新二。阴阳易病,病后交接,卵肿或缩入腹,绞痛欲死。取妇人阴毛烧灰饮服,仍以洗阴水饮之。
[Appended Formulas] Two new. Yin-yang exchange illness, from intercourse after illness, with swollen testicles or testicles retracted into the belly and wrenching pain near death: burn a woman's pubic hair to ash and take with liquid, and also drink the water used for washing her genitals.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
(《普济方》)牛胀欲死:妇人阴毛,草裹与食,即愈。(《外台秘要》)
() Ox bloated near death: wrap a woman's pubic hair in grass and feed it, and it recovers. ()
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.