Formula
紫参汤 Zi Shen Tang
4 places in the translated text, in 3 books.
金匮要略方论 Jin Gui Yao Lue (2)
- 17. Retching, Vomiting, Hiccup and Diarrhoea
In diarrhoea with lung pain, Zi Shen Tang (Zi Shen Decoction) governs it.
下利肺痛,紫参汤主之。
- 17. Retching, Vomiting, Hiccup and Diarrhoea
Zi Shen Tang (Zi Shen Decoction):
紫参汤方:
证类本草 Zheng Lei Ben Cao (1)
- Zi Shen (Bistort)
Zhang Zhongjing treated dysentery with Zi Shen Tang: half a jin of Zi Shen and two liang of Gan Cao. Decoct the Zi Shen in five sheng of water down to two sheng, add the Gan Cao and decoct down to half a sheng, taken war…
张仲景治痢,紫参汤主之。紫参半斤,甘草二两。以水五升煎紫参,取二升纳甘草煎取半升,分温三服。
本草纲目 Ben Cao Gang Mu (1)
- Zi Shen (Purple Ginseng)
Zi Shen Tang treats dysentery: half a jin of Zi Shen boiled in five sheng of water down to two, two liang of Gan Cao added, boiled down to half a sheng and taken in three doses. (Zhang Zhongjing, Jin Gui Yu Han)
紫参汤:治痢下。紫参半斤。水五升,煎二升,入甘草二两,煎取半升,分三服。(张仲景《金匮玉函》)