Formula
生姜半夏汤 Sheng Jiang Ban Xia Tang
6 places in the translated text, in 2 books.
医灯续焰 Yi Deng Xu Yan (4)
- Pulse and signs in vomiting and stomach reflux
… comes back out of the stomach; it is an illness of the upper jiao. (Zhongjing's Da Ban Xia Tang, Sheng Jiang Ban Xia Tang, Er Chen Tang and the like are suitable.) Being in the upper jiao, the pulse should be floating; …
呕吐有声有物,反出于胃,上焦之病也。(宜仲景大半夏汤、生姜半夏汤、二陈汤之类。)上焦,则脉应浮。有物,则脉应滑。
- Appended formulas
Zhongjing's Sheng Jiang Ban Xia Tang (Fresh Ginger and Pinellia Decoction). The Yao Lue says: when the patient's chest seems to pant and yet does not pant, seems to retch and yet does not retch, seems to hiccup and yet d…
仲景生姜半夏汤《要略》云:病人胸中似喘不喘,似呕不呕,似哕不哕,胸中愦愦然无奈者,生姜半夏汤主之。
- Dysphagia (ye ge)
(Choose among Sheng Jiang Ban Xia Tang, Xiang Sha Kuan Zhong Tang, Wu Ge Kuan Zhong San, Gu Shen Jia He San, the Tong Zhi's Bu Qi Yun Pi Tang, Dai Di Dang Wan and the like.)
(宜生姜半夏汤、香砂宽中汤、五膈宽中散、谷神嘉禾散、统旨补气运脾汤、代抵当丸之类选用。)
- Appended formulas
Sheng Jiang Ban Xia Tang (Fresh Ginger and Pinellia Decoction) stops vomiting, opens the stomach and digests food.
生姜半夏汤止呕吐,开胃消食。
金匮要略方论 Jin Gui Yao Lue (2)
- 17. Retching, Vomiting, Hiccup and Diarrhoea
…s to hiccup but does not hiccup, and right through the heart there is a muddled helpless feeling, Sheng Jiang Ban Xia Tang (Fresh Ginger and Pinellia Decoction) governs it.
病人胸中似喘不喘,似呕不呕,似哕不哕,彻心中愦愦然无奈者,生姜半夏汤主之。
- 17. Retching, Vomiting, Hiccup and Diarrhoea
Sheng Jiang Ban Xia Tang (Fresh Ginger and Pinellia Decoction):
生姜半夏汤方: