Formula
白虎加人参汤 Bai Hu Jia Ren Shen Tang
12 places in the translated text, in 4 books.
伤寒论(宋本) Shang Han Lun (7)
- 5. Pulse, Signs and Treatment of Tai Yang Illness, Part One
…ere is great sweating and great vexing thirst that does not resolve, with a surging, large pulse, Bai Hu Jia Ren Shen Tang (White Tiger Decoction plus Ginseng) governs it.
服桂枝汤,大汗出后,大烦渴不觧,脉洪大者,白虎加人参汤主之。
- 5. Pulse, Signs and Treatment of Tai Yang Illness, Part One
Bai Hu Jia Ren Shen Tang (White Tiger Decoction plus Ginseng)
白虎加人参汤方
- 7. Pulse, Signs and Treatment of Tai Yang Illness, Part Three
…d at times, great thirst, a dry tongue with vexation, and a wish to drink several sheng of water, Bai Hu Jia Ren Shen Tang governs it.
伤寒若吐若下后,七八日不觧,𤍠结在里,表里俱𤍠,时时恶风,大渴,舌上干燥而烦,欲饮水数升者,白虎加人参汤主之。
- 7. Pulse, Signs and Treatment of Tai Yang Illness, Part Three
…heat, with a dry mouth and thirst, vexation of the heart and slight aversion to cold on the back, Bai Hu Jia Ren Shen Tang governs it.
伤寒无大𤍠,口燥渴,心烦,背㣲恶寒者,白虎加人参汤主之。
- 7. Pulse, Signs and Treatment of Tai Yang Illness, Part Three
… Tiger Decoction) must not be given; with thirst and a wish to drink water and no exterior signs, Bai Hu Jia Ren Shen Tang governs it.
伤寒,脉浮,𤼵𤍠无汗,其表不觧,不可与白虎汤;渴欲饮水,无表证者,白虎加人参汤主之。
- 8. Pulse, Signs and Treatment of Yang Ming Illness
If there is thirst with a wish to drink water and a dry mouth and tongue, Bai Hu Jia Ren Shen Tang governs it.
若渴欲饮水,口干舌燥者,白虎加人参汤主之。
- 22. Pulse, Signs and Treatment after Sweating, Vomiting and Purging
Bai Hu Jia Ren Shen Tang (White Tiger Decoction plus Ginseng)
白虎加人参汤方
金匮要略方论 Jin Gui Yao Lue (3)
- 2. Tetany, Damp and Summerheat
…i yang heat strike is summerheat (ye). With sweating and aversion to cold, a hot body and thirst, Bai Hu Jia Ren Shen Tang governs it.
太阳中热者,暍是也。汗出恶寒,身热而渴,白虎加人参汤主之。
- 2. Tetany, Damp and Summerheat
Bai Hu Jia Ren Shen Tang (White Tiger Decoction plus Ginseng):
白虎加人参汤方:
- 13. Wasting Thirst, Urination and Dribbling
With thirst and a wish to drink water, and a dry mouth and tongue, Bai Hu Jia Ren Shen Tang governs it (formula under summerheat strike).
渴欲饮水,口干舌燥者,白虎加人参汤主之。方见中暍中。
敖氏伤寒金镜录 Ao Shi Shang Han Jin Jing Lu (1)
- 22. Tongue with a White Coating on the Left
Bai Hu Jia Ren Shen Tang governs it.' Because excessive sweating may harm the yang ming fluids, Bai Hu with ginseng is used to rescue the stomach fluids urgently and enrich the dryness of the yang ming.
白虎加人参汤主之」之例。盖以汗出过多。恐伤阳明之液。故用白虎加人参。急救胃液而滋阳明之燥也。
医灯续焰 Yi Deng Xu Yan (1)
- Appended formulas
…e to time, great thirst, a dry tongue with vexation and the wish to drink several sheng of water: Bai Hu Jia Ren Shen Tang governs it.
又云:吐下后,七八日不解,热结在里,表里俱热,时时恶风,大渴,舌上干燥而烦,欲饮水数升者,白虎加人参汤主之。