Acupuncture point · DU-12
身柱 Shen Zhu
Body Pillar
13 places in the translated text, in 3 books.
针灸大成 Zhenjiu Da Cheng (9)
- Rhapsody on the channel points of the whole body (Yi Jing Xiao Xue)
(Rhyme:) Ya Men(DU15) leads to Da Zhui(DU14), Tao Dao(DU13) level and smooth; Shen Zhu(DU12) faint up to Shen Dao(DU11), Ling Tai(DU10) a high vault. Zhi Yang(DU9) stands below, Jin Suo(DU8) and Ji Zhong(DU6); joining th…
哑门通于大椎兮,陶道夷坦;身柱缥于神道兮,灵台穹窿。至阳立下,筋缩、脊中;接脊悬枢,命门重重。歌阳关兮舞腰俞,愿长强兮寿无穷凡二十七穴。。
- Rhapsody of the hundred patterns (Ju Ying)
(Rhyme:) For madness, the command of Shen Zhu(DU12) and Ben Shen(GB13); for fever, rely on the fluid of Shao Chong(HE9) and Qu Chi(LI11).
癫疾必身柱本神之令;发热仗少冲曲池之津。
- Jade Dragon rhapsody (Ju Ying)
(Rhyme:) Shen Zhu(DU12) removes cough and can remove pain of the spinal muscles; Zhi Yang(DU9) dispels jaundice and treats tired spirit well.
身柱蠲嗽,能除膂痛;至阳却疸,善治神疲。
- Jade Dragon song (with Mr Yang's commentary)
(Rhyme:) Sudden cough with pain of the lower back and back: moxa at Shen Zhu(DU12) has always lightened it; Zhi Yang(DU9) also treats jaundice; first supplement then drain, with clear effect.
忽然咳嗽腰背疼,身柱由来灸便轻,至阳亦治黄疸病,先补后泻效分明。
- Song of the points of the du vessel
…), Xuan Shu(DU5) join Ji Zhong(DU6); Jin Suo(DU8), Zhi Yang(DU9), Ling Tai(DU10) at ease; Shen Dao(DU11), Shen Zhu(DU12), Tao Dao(DU13) long; Da Zhui(DU14), level with the shoulders, twenty-one; Ya Men(DU15), Feng Fu(DU1…
督脉中行二十七,长强腰俞阳关密,命门悬枢接脊中,筋缩至阳灵台逸,神道身柱陶道长,大椎平肩二十一,哑门风府脑户深,强间后顶百会率,前顶顖会上星圆,神庭素髎水沟窟,兑端开口唇中央,龈交唇内任督毕(二十七穴)。
- Corrected point locations of the du vessel
◎ Shen Zhu(DU12):
◎身柱:
- Volume 8
◎ Shen Zhu(DU12): below the third vertebra; take it bent forward. Moxa twice seven cones.
◎身柱:在三椎下,俯而取之。灸二七壮。
- Secret needling and moxa methods for paralysis from wind stroke (Qian Kun Sheng Yi)
…pty depletion, the five exhaustions and seven injuries: Tao Dao(DU13), one point, moxa twice seven cones. Shen Zhu(DU12), one point, moxa twice seven cones. The two Fei Shu(BL13) points, moxa seven times seven cones up t…
治虚损五劳七伤紧要灸穴:陶道一穴,灸二七壮。身柱一穴,灸二七壮。肺俞二穴,灸七七壮至百壮。膏肓二穴,灸三七壮至七七壮。
- General essentials of treating patterns (Mr Yang)
[72] Malaria breaking out from spleen cold: Hou Xi(SI3), Jian Shi(PC5), Da Zhui(DU14), Shen Zhu(DU12), San Li(ST36), Jue Gu(GB39), He Gu(LI4), Gao Huang(BL43).
〔第七十二〕脾寒发疟:后谿间使大椎身柱三里绝骨合谷膏肓。
针灸甲乙经 Zhenjiu Jiayi Jing (3)
- Back: from the first vertebra down the du vessel to the coccyx, eleven points
Shen Zhu(DU12): below the joint of the third vertebra; where the qi of the du vessel issues. Locate bending forward. Needle five fen deep and retain for five breaths; moxa three cones. (The note to the Qi Fu Lun says: mo…
身柱,在第三椎节下间,督脉气所发,俯而取之,刺入五分,留五呼,灸三壮。(气府论注云:灸五壮。)
- Illness of the foot yang ming vessel breaking out as heat and manic running
Body heat with manic running, delirious speech, seeing ghosts, tugging and slackening: Shen Zhu(DU12) governs it. Mania, wild speech, anger, hatred of fire and frequent cursing: Ju Que governs it.
身热狂走,谵语见鬼,瘛疭,身柱主之。狂,妄言,怒火恶火,善骂詈,巨厥主之。
- Yang reversal and great fright breaking out as mania and epilepsy
…ian Jin also says: tugging and slackening, body heat, manic running, delirious speech and seeing ghosts): Shen Zhu(DU12) governs it.
癫疾僵仆,疟,完骨及风池主之。癫疾互引,天柱主之。癫疾,怒欲杀人(《千金》又云:瘛疭身热狂走谵语见鬼),身柱主之。
脉诀汇辨 Mai Jue Hui Bian (1)
- The du vessel
…uan Shu(DU5), Ji Zhong(DU6), Zhong Shu(DU7), Jin Suo(DU8), Zhi Yang(DU9), Ling Tai(DU10), Shen Dao(DU11), Shen Zhu(DU12), Tao Dao(DU13), Da Zhui(DU14), Ya Men(DU15), Feng Fu(DU16), Nao Hu(DU17), Qiang Jian(DU18), Hou Din…
长强腰俞阳关命门悬枢脊中中枢筋缩至阳灵台神道身柱陶道大椎哑门风府脑户强间后顶百会前顶囟会上星神庭素髎水沟兑端龈交