Acupuncture point · KD-21
幽门 You Men
Hidden Gate
18 places in the translated text, in 4 books.
针灸大成 Zhenjiu Da Cheng (10)
- Rhapsody on the channel points of the whole body (Yi Jing Xiao Xue)
(Rhyme:) Guarding Shi Guan(KD18), Yin Du(KD19) is calm; closing Tong Gu(KD20), You Men(KD21) is solemn. Bu Lang(KD22) and Shen Feng(KD23), and Ling Xu(KD24) remains; Shen Cang(KD25) and Yu Zhong(KD26), and Shu Fu(KD27) c…
守石关兮阴都宁,闭通谷兮幽门肃。步廊、神封而灵墟存,神藏、彧中而俞府足左右共五十四穴。。
- Rhapsody of the hundred patterns (Ju Ying)
…hivering with aversion to cold, Er Jian(LI2) clears and Yin Xi(HE6) is dim; for vexed heart and vomiting, You Men(KD21) opens and Yu Tang(REN18) is bright.
寒栗恶寒,二间疏通阴郄暗;烦心呕吐,幽门开彻玉堂明。
- Corrected point locations of the foot yang ming stomach channel
One cun five fen on each side of You Men(KD21), three cun from the midline. The Tong Ren says moxa five cones. The Ming Tang says moxa three cones, needle five fen. The Su Zhu says needle eight fen.
幽门旁相去各一寸五分,去中行各三寸。《铜人》灸五壮。《明堂》灸三壮,针五分。《素注》针八分。
- Song of the points of the foot shao yin kidney channel
…D15), Huang Shu(KD16) at the navel; Shang Qu(KD17), Shi Guan(KD18), Yin Du(KD19) close; Tong Gu(KD20) and You Men(KD21) spaced a cun and a half; measuring on the abdomen there are eleven; Bu Lang(KD22), Shen Feng(KD23), …
横骨大赫联气穴,四满中注肓俞脐,商曲石关阴都密,通谷幽门寸半辟。折量腹上分十一,步廊神封膺灵墟,神藏彧中俞府毕(左右五十四穴)。
- Corrected point locations of the foot shao yin kidney channel
… the intestines with no appetite, and red painful eyes beginning at the inner corner (for the points from You Men(KD21) to Shang Qu(KD17), the Tong Ren gives five fen from the midline of the abdomen, the Su Zhu one cun).
主腹痛,腹中积聚,时切痛,肠中痛不嗜食,目赤痛从内眦始(自幽门至商曲,《铜人》去腹中行五分,《素注》一寸)。
- Corrected point locations of the foot shao yin kidney channel
One cun below You Men(KD21), one cun five fen from the midline of the abdomen. The meeting of the foot shao yin and the chong vessel. The Tong Ren says needle five fen, moxa five cones. The Ming Tang says moxa three cone…
幽门下一寸,去腹中行各一寸五分。足少阴、冲脉之会。《铜人》针五分,灸五壮。《明堂》灸三壮。
- Corrected point locations of the foot shao yin kidney channel
◎ You Men(KD21):
◎幽门:
- The eight extra vessels (Jie Yao)
The chong, ren and du vessels arise together at Hui Yin(REN1); in the abdomen the chong runs through You Men(KD21), Tong Gu(KD20), Yin Du(KD19), Shi Guan(KD18), Shang Qu(KD17), Huang Shu(KD16), Zhong Zhu, Si Man(KD14), Q…
冲任与督脉,同起于会阴,其在腹也,行乎幽门、通谷、阴都、石关、商曲、肓俞、中柱、四满、气穴、大赫、横骨,凡二十二穴,皆足少阴之分也。
- The eight extra vessels (Jie Yao)
You Men (beside Ju Que(REN14)); Tong Gu (beside Shang Wan(REN13)); Yin Du (below Tong Gu(KD20)); Shi Guan (below Yin Du(KD19)); Shang Qu (below Shi Guan(KD18)); Huang Shu (below Shang Qu(KD17)); Zhong Zhu (below Huang Sh…
幽门巨阙旁通谷上脘旁阴都通谷下石关阴注下商曲石关下肓俞商曲下中注肓俞下四满中注下气穴四满下大赫气穴下横骨大赫下
- Miscellaneous illnesses
◎ Nausea: caused by phlegm, heat or emptiness. Apply moxa to Wei Shu(BL21), You Men(KD21), Shang Qiu(SP5), Zhong Fu(LU1), Shi Men(REN5), Ge Shu(BL17), Yang Guan.
◎恶心:因痰,热,虚。灸胃俞幽门商丘中府石门膈俞阳关。
针灸甲乙经 Zhenjiu Jiayi Jing (4)
- Abdomen: from You Men half a cun either side of Ju Que down the chong vessel to Heng Gu, twenty-one points
You Men(KD21), also called Shang Men: in the depression five fen to each side of Ju Que(REN14); meeting point of the chong vessel and foot shao yin. Needle five fen deep (the note to the Qi Fu Lun says needle one cun dee…
幽门,一名上门,在巨阙两傍各五分陷者中,冲脉、足少阴之会,刺入五分(气府论注云:刺入一寸),灸五壮。
- Abdomen: from You Men half a cun either side of Ju Que down the chong vessel to Heng Gu, twenty-one points
Tong Gu(KD20): in the depression one cun below You Men(KD21); meeting point of the chong vessel and foot shao yin. Needle five fen deep (the note to the Qi Fu Lun says needle one cun deep); moxa five cones.
通谷,在幽门下一寸陷者中,冲脉、足少阴之会,刺入五分(气府论注云:刺入一寸),灸五壮。
- Abdomen: from Bu Rong one cun five fen either side of You Men to Qi Chong, twenty-three points
Bu Rong(ST19): one cun five fen to each side of You Men(KD21), two cun from the ren vessel, straight over the tips of the ribs, four cun apart; where the qi of the foot yang ming vessel issues. Needle five fen deep; moxa…
不容,在幽门傍各一寸五分,去任脉二寸,直两肋端相去四寸,足阳明脉气所发,刺入五分,灸五壮。(气府论注云:刺入八分。
- Cold qi lodging in the five zang and six fu organs breaking out as sudden heart pain, chest bi, heart shan and the three worms
…other with pain, turbidity below the heart, vomiting with much spittle and food and drink not going down: You Men(KD21) governs it.
心痛上抢心,不欲食,支痛引鬲,建里主之。胸胁背相引痛,心下混混,呕吐多唾,饮食不下,幽门主之。
类经图翼 Lei Jing Tu Yi (3)
- The Order of the Channel Points by Region
…all the vessels. The lower opening of the stomach is the upper opening of the small intestine, called the You Men.
胃之上口,名曰贲门,饮食之精气,从此上输于脾肺,宣播于诸脉。胃之下口,即小肠上口,名幽门。
- Fu on the Inner Landscape
…el and reaches the lung; truly the great source of the zang and fu organs. Passing the lower opening, the You Men, it joins the small intestine and coils round. At the lower end of the small intestine there is the Lan Me…
熟腐水谷,胃脘通咽。上口称为贲门,谷气从而散宣。输脾经而达肺,诚脏腑之大源。历幽门之下口,联小肠而盘旋。再小肠之下际,有阑门者在焉。
- The Eight Extraordinary Vessels
…gate (the teeth). The inhaling gate (the epiglottis). The Ben Men (the upper opening of the stomach). The You Men (the lower opening of the great granary). The Lan Men (the lower opening of the small intestine). The po g…
飞门(唇也。)户门(齿也。)吸门(会厌也。)贲门(胃之上口。)幽门(太仓下口。)阑门(小肠下口。)魄门(肛门也。)命门(精血之门,居前阴中。
脉诀汇辨 Mai Jue Hui Bian (1)
- Foot shao yin kidney channel
…Man(KD14), Zhong Zhu(KD15), Huang Shu(KD16), Shang Qu(KD17), Shi Guan(KD18), Yin Du(KD19), Tong Gu(KD20), You Men(KD21), Bu Lang(KD22), Shen Feng(KD23), Ling Xu(KD24), Shen Cang(KD25), Yu Zhong(KD26), Shu Fu(KD27).
涌泉然谷太谿大钟水泉照海复溜交信筑宾阴谷横骨大赫气穴四满中注肓俞商曲石关阴都通谷幽门步廊神封灵墟神藏彧中俞府