Acupuncture point · LV-05
蠡沟 Li Gou
Woodworm Canal
17 places in the translated text, in 5 books.
针灸大成 Zhenjiu Da Cheng (10)
- Discussion of needling for lower back pain
…jue yin vessel outside the fish belly of the calf and heel, needling where it feels strung out like beads (Li Gou(LV5); needle two fen, moxa three cones).
厥阴之脉令人腰痛,腰中如张弓弩弦,刺厥阴之脉,在腨踵鱼腹之外,循之累累然,乃刺之蠡沟针二分,灸三壮。
- Rhapsody on the channel points of the whole body (Yi Jing Xiao Xue)
…ers. It starts at Da Dun(LV1) to Xing Jian(LV2), follows Tai Chong(LV3) to Zhong Feng(LV4). The meeting of Li Gou(LV5) and Zhong Du(LV6), the palace of Xi Guan(LV7) and Qu Quan(LV8). Passing Yin Bao(LV9) to Wu Li, Yin Li…
厥阴在足,肝经所钟。起大敦于行间,循太冲于中封。蠡沟、中都之会,膝关、曲泉之宫。袭阴包于五里兮,阴廉乃发;
- Rhapsody on illuminating the hidden (with Mr Yang's commentary)
…), the large intestine's Pian Li(LI6), the spleen's Gong Sun(SP4), the kidney's Da Zhong(KD4), the liver's Li Gou(LV5), the bladder's Fei Yang, the gallbladder's Guang Ming(GB37), the stomach's Feng Long(ST40), the yin q…
络有十五,肺络列缺,心络通里,心包络内关,小肠络支正,三焦络外关,大肠络偏历,脾络公孙,肾络大钟,肝络蠡沟,膀胱络飞扬,胆络光明,胃络丰隆,阴𫏋络照海,阳𫏋络申脉,脾之大络大包,督脉络长强,任脉络尾翳也。
- Host and guest, source and channel, for the patterns treated on the twelve channels (Mr Yang)
…heat reaching the bones and marrow: if you would remove the above patterns, you must take Qiu Xu(GB40) and Li Gou(LV5).
胆经之穴何病主?胸胁肋疼足不举,面体不泽头目疼,缺盆腋肿汗如雨,颈项瘿瘤坚似铁,疟生寒热连骨髓,以上病症欲除之,须向丘墟、蠡沟取。
- Host and guest, source and channel, for the patterns treated on the twelve channels (Mr Yang)
…from Lin Qi), and further needle the network point of the foot jue yin liver channel (the network point is Li Gou(LV5), five cun from the inner ankle, going separately to the shao yang).
可刺足少阳胆经原原者,丘墟穴,胆脉所过为原,足外踝下从前陷中,去临泣三寸。,复刺足厥阴肝经络络者,蠡沟穴,去内踝五寸,别走少阳。。
- Song of the points of the foot jue yin liver channel
…hirteen points of the foot jue yin: Da Dun(LV1), Xing Jian(LV2), Tai Chong(LV3) reaching; Zhong Feng(LV4), Li Gou(LV5), Zhong Du(LV6) near; Xi Guan(LV7), Qu Quan(LV8), Yin Bao(LV9) at hand; Wu Li, Yin Lian(LV11), the Yan…
一十三穴足厥阴,大敦行间太冲侵,中封蠡沟中都近,膝关曲泉阴包临,五里阴廉羊矢穴,章门常对期门深(二十六穴)。
- Corrected point locations of the foot jue yin liver channel
◎ Li Gou (also called Jiao Yi(LV5)):
◎蠡沟(一名交仪):
- Song of the fifteen network vessels (Yi Jing Xiao Xue)
…t Gong Sun(SP4); the foot shao yin network is named Da Zhong(KD4); the foot jue yin network is paired with Li Gou(LV5); the network of the yang du is called Chang Qiang(DU1); the network of the yin ren is Wei Yi; the gre…
人身络脉一十五,我今逐一从头举:手太阴络为列缺,手少阴络即通里,手厥阴络为内关,手太阳络支正是,手阳明络偏历当,手少阳络外关位,足太阳络号飞扬,足阳明络丰隆记,足少阳络为光明,足太阴络公孙寄,足少阴络名大钟,足厥阴络蠡沟配,阳督之络号长强,阴任之络为尾翳,脾之大络为大包,十五络名君须记。
- The fifteen network vessels (Jie Yao)
The separate network of the foot jue yin is named Li Gou(LV5). Five cun from the inner ankle it goes separately to the shao yang; its separate branch passes up the shin to the testicles and binds at the penis. In its ill…
足厥阴之别络,名曰蠡沟。去内踝五寸,别走少阳;其别者,经胫上睪,结于茎。其病气逆则睪肿,卒疝,实则挺长,泻之;虚则暴痒,补之。
- Points with the same name but different kinds (Ju Ying)
Zhi Gou(SJ6): also called Fei Hu. Li Gou(LV5): also called Jiao Yi(LV5). Zhong Feng(LV4): also called Xuan Quan. Zhong Du(LV6): also called Zhong Xi(LV6).
支沟:一名飞虎。蠡沟:一名交仪。中封:一名悬泉。中都:一名中郄。
针灸甲乙经 Zhenjiu Jiayi Jing (4)
- The twelve channels, network vessels and branches (Part 2)
The diverging vessel of the foot jue yin is called Li Gou(LV5), five cun above the inner ankle; it separates to run to the shao yang. Its branch follows the channel up to the testicles and knots at the penis. When its qi…
足厥阴之别,名曰蠡沟,去内踝上五寸,别走少阳。其别者,循经上睪,结于茎。其病气逆则睪肿卒疝,实则挺长热,虚则暴痒,取之所别。
- Foot jue yin and the thigh, twenty-two points
Li Gou(LV5), the network point of the foot jue yin: five cun above the inner ankle, where it diverges to the shao yang. Needle two fen deep and retain for three breaths; moxa three cones.
蠡沟,足厥阴之络,在足内踝上五寸,别走少阳,刺入二分,留三呼,灸三壮。
- Movement of the foot jue yin vessel with untimely joy and anger breaking out as tui shan, enuresis and urinary block
…olyp, as if something clung there wanting to come out, and back cramps so one cannot bend forward or back: Li Gou(LV5) governs it.
阴跳腰痛,实则挺长,寒热,挛,阴暴痛,遗溺,偏大,虚则暴痒气逆,肿睪卒疝,小便不利如癃状,数噫恐悸,气不足,腹中悒悒,少腹痛,嗌中有热,如有瘜肉状,如著欲出,背挛不可俯仰,蠡沟主之。
- Miscellaneous illnesses of women
…woman's shan with lower abdominal swelling and red and white discharge, at times much and at times little: Li Gou(LV5) governs it.
女子疝,小腹肿,赤白淫,时多时少,蠡沟主之。
黄帝内经灵枢 Huangdi Neijing Ling Shu (1)
- 10. The Channels
The branch of the foot jue yin is called Li Gou(LV5). Five cun from the inner ankle it branches off to the shao yang. Its branch follows the shin up to the testicles and knots at the penis. When the illness is rebellious…
足厥阴之别,名曰蠡沟,去内踝五寸,别走少阳。其别者,经胫上睪,结于茎。其病气逆则睪肿卒疝,实则挺长,虚则暴痒,取之所别也。
脉经 Mai Jing (1)
- 1. Illnesses of the Foot Jue Yin Liver Channel
The divergence of the foot jue yin is called Li Gou(LV5), five cun above the inner ankle, going off to the shao yang. Its divergent branch follows the channel up to the testicles and knots at the penis. When its qi count…
足厥阴之别,名曰蠡沟,去内踝上五寸,别走少阳。其别者,循经上睪,结于茎。其病气逆,则睪肿卒疝。实则挺长,热虚则暴痒。取之所别。
脉诀汇辨 Mai Jue Hui Bian (1)
- Foot jue yin liver channel
Da Dun(LV1), Xing Jian(LV2), Tai Chong(LV3), Zhong Feng(LV4), Li Gou(LV5), Zhong Du(LV6), Xi Guan(LV7), Qu Quan(LV8), Yin Bao(LV9), Wu Li, Yin Lian(LV11), Ji Mai(LV12), Zhang Men(LV13), Qi Men(LV14).
大敦行间太冲中封蠡沟中都膝关曲泉阴包五里阴廉急脉章门期门