Acupuncture point · BL-11
大杼 Da Zhu
Great Shuttle
38 places in the translated text, in 7 books.
针灸大成 Zhenjiu Da Cheng (20)
- Discussion of needling for malaria
… knee to let blood, and needle beside the spine below the neck, and it surely ends (beside the spine means Da Zhu(BL11), needle three fen, moxa five cones; Feng Men(BL12), the heat mansion, needle five fen, moxa five con…
不已,刺郄中盛经出血,又刺项以下侠脊者,必已侠脊者谓大杼,针三分,灸五壮;风门热府,针五分,灸可五壮。。舌下两脉者廉泉也针三分,灸三壮。。
- Discussion of needling for malaria
if first pain of the neck and back, needle there first (Feng Chi(GB20), Feng Fu(DU16), Da Zhu(BL11), Shen Dao(DU11)); if first pain of the lower back and spine, first needle the back of the knee to let blood; if first pa…
先项背痛者,先刺之风池、风府、大杼、神道。;先腰脊痛者,先刺郄中出血;先手臂痛者,先刺手少阴、阳明,十指间;
- Discussion of the points for needling water and heat
Qi Bo said: 'The five lines of five on the head are to dispel the heat counterflow of all the yang. Da Zhu(BL11), Ying Shu, Que Pen(ST12) and Bei Shu, these eight, drain the heat in the chest; Qi Jie, San Li(ST36) and Ju…
歧伯曰:『头上五行行五者,以越诸阳之热逆也。大杼、膺俞、缺盆、背俞、此八者,以泻胸中之热也;气街、三里、巨虚上下廉,此八者,以泻胃中之热也;
- Rhapsody on the channel points of the whole body (Yi Jing Xiao Xue)
… Dan, Gan and Ge, then Xin Shu(BL15). The mu of Jue Yin and Fei Shu(BL13), the place of Feng Men(BL12) and Da Zhu(BL11). Tian Zhu(BL10) is firm, then Yu Zhen(BL9) and Luo Que(BL8); Tong Tian(BL7)'s stream shows Cheng Gua…
三焦、肾俞兮胃俞接,脾、胆、肝、膈兮心俞当。厥阴、肺俞之募,风门、大杼之方。天柱坚兮玉枕、络却,通天谿兮见彼承光。
- Rhapsody on illuminating the hidden (with Mr Yang's commentary)
…7), qi at Dan Zhong(REN17), the vessels at Tai Yuan(LU9), the sinews at Yang Ling Quan(GB34), the bones at Da Zhu(BL11), the marrow at Jue Gu(GB39), the zang organs at Zhang Men(LV13) and the fu organs at Zhong Wan(REN12…
八会者,血会膈俞,气会膻中,脉会太渊,筋会阳陵泉,骨会大杼,髓会绝骨,脏会章门,腑会中脘也。
- Rhapsody of Xi Hong (Zhenjiu Da Quan)
…in Ling Quan(SP9) treats fullness of the heart and chest; needle Cheng Shan(BL57) and appetite returns. If Da Zhu(BL11) is sought together with Chang Qiang(DU1), for small-intestine qi pain needle at once.
阴陵泉治心胸满,针到承山饮食思。大杼若连长强寻,小肠气痛即行针。
- Song surpassing jade (Mr Yang)
(Rhyme:) For the five malarias, with much cold and still more heat, Jian Shi(PC5) and Da Zhu(BL11) are truly wonderful points. If over the years it changes to exhaustion and timidity, for glomus fullness beside the navel…
五疟寒多热更多,间使大杼真妙穴。经年或变劳怯者,痞满脐旁章门决。
- Song kept behind the elbow (Ju Ying)
(Rhyme:) How is wind bi with wilting reversal treated? Da Zhu(BL11) and Qu Quan(LV8) are truly wonderful. When both feet and both sides are full and hard to stretch, the divine needle at Fei Hu goes seven fen.
风痺痿厥如何治?大杼曲泉真是妙。两足两胁满难伸,飞虎神针七分到。
- Song of the points of the foot tai yang bladder channel
…ian(BL7), Luo Que(BL8) and Yu Zhen(BL9) high; Tian Zhu(BL10) at the back hairline outside the great sinew; Da Zhu(BL11) on the second line of the back; Feng Men(BL12), Fei Shu(BL13), Jue Yin Shu fourth; Xin Shu(BL15), Du…
足太阳经六十七,睛明目内红肉藏,攒竹眉冲与曲差,五处上寸半承光,通天络却玉枕昂,天柱后际大筋外,大杼背部第二行,风门肺俞厥阴四,心俞督俞膈俞强,肝胆脾胃俱挨次,三焦肾气海大肠,关元小肠到膀胱,中膂白环仔细量,自从大杼至白环,各各节外寸半长。
- Corrected point locations of the foot tai yang bladder channel
◎ Da Zhu(BL11):
◎大杼:
- Corrected point locations of the foot tai yang bladder channel
… du vessel, the meeting of the hand and foot tai yang and shao yang. The Nan Jing says: 'The bones meet at Da Zhu(BL11).' The commentary says: 'Illnesses of the bones are treated here.'
项后第一椎下,两旁相去脊各一寸五分陷中,正坐取之,督脉别络,手足太阳、少阳之会。《难经》曰:『骨会大杼。』疏曰:『骨病治此。』
- Corrected point locations of the foot tai yang bladder channel
Mr Yuan said: 'The shoulders can carry heavy loads because the bones meet at Da Zhu(BL11).' The Tong Ren says needle five fen, moxa seven cones. The Ming Tang prohibits moxa. The Xia Jing and Su Zhu say needle three fen,…
袁氏曰:『肩能负重,以骨会大杼也。』《铜人》针五分,灸七壮。《明堂》禁灸。《下经》、《素注》针三分,留七呼,灸七壮。
- Corrected point locations of the foot tai yang bladder channel
…an said: 'When the qi of the five zang organs is disordered and it is in the head, take Tian Zhu(BL10) and Da Zhu(BL11), neither supplementing nor draining, only guiding the qi.'
东垣曰:『五脏气乱,在于头,取之天柱、大杼、不补不泻,以导气而已。』
- Corrected point locations of the foot tai yang bladder channel
…tomach qi flows down and the qi of the five zang organs is disordered in the head, take Tian Zhu(BL10) and Da Zhu(BL11); if there is no response, take Tong Gu(BL66) and Shu Gu(BL65) deep.'
东垣曰:『胃气下溜,五脏气乱,在于头,取天柱、大杼;不知,深取通谷、束骨。』
- The eight meeting points
…Yang Ling Quan(GB34), the marrow meets at Jue Gu(GB39), the blood meets at Ge Shu(BL17), the bones meet at Da Zhu(BL11), the vessels meet at Tai Yuan(LU9), and the qi meets at Dan Zhong(REN17).
腑会中脘,脏会章门,筋会阳陵泉,髓会绝骨,血会膈俞,骨会大杼,脉会太渊,气会膻中。
- The back
◎ Da Zhu(BL11): governs fever over the whole body, dan malaria and cough.
◎大杼:主偏身发热,瘅疟咳嗽。
- Cold damage (Ju Ying)
No sweating with dreary aversion to cold: Yu Zhen(BL9), Da Zhu(BL11), Gan Shu(BL18), Ge Shu(BL17), Tao Dao(DU13).
汗不出,凄凄恶寒:玉枕大杼肝俞膈俞陶道。
- General essentials of treating patterns (Mr Yang)
[44] Red, swollen, painful shoulders and back: Jian Yu(LI15), Feng Men(BL12), Zhong Zhu(SJ3), Da Zhu(BL11).
〔第四十四〕肩背红肿疼痛:肩髃风门中渚大杼。
- Dong Yuan's needling methods (Ju Ying)
…mes down, stop; if it does not come down, treat again. When the qi is in the head, take Tian Zhu(BL10) and Da Zhu(BL11).
胃虚而致太阴无所禀者,于足阳明之募穴中引导之,如气逆为霍乱者,取三里,气下乃止,不下复治。气在于头,取之天柱、大杼。
- Dong Yuan's needling methods (Ju Ying)
…e spring and stream points of foot tai yang: Tong Gu(BL66) and Shu Gu(BL65). First take Tian Zhu(BL10) and Da Zhu(BL11), neither supplementing nor draining, only guiding the qi.
不足,取之足太阳荥、俞:通谷、束骨。先取天柱、大杼,不补不泻,以导气而已。
针灸甲乙经 Zhenjiu Jiayi Jing (10)
- The four seas
The chong vessel is the sea of the twelve channels; its transport points are above at Da Zhu(BL11) and below at Ju Xu(ST37), the upper and lower Lian. The dan zhong(REN17) is the sea of qi; its transport points are above…
冲脉者为十二经之海,其腧上在大杼,下出巨虚上下廉。膻中者为气之海,其腧上在柱骨之上下,前在人迎。脑者为髓之海,其腧上在其盖,下在风府。
- Great discourse on yin and yang, clear and turbid, order and disorder
When the qi is in the head, take Tian Zhu(BL10) and Da Zhu(BL11); if there is no response, take the spring and stream points of the foot (the Ling Shu has hand) tai yang. When the qi is in the arms and feet, first remove…
气在于头者,取之天柱、大杼,不知取足(《灵枢》作手)太阳之荥俞。气在臂足者,先去血脉,后取其阳明、少阳之荥俞。徐入徐出,是谓之导气。
- Illness received by the six channels breaking out as cold damage and heat illness (Part 1)
Take Tian Fu(LU3) and Da Zhu(BL11), three needlings each; needle Zhong Lü to remove the heat, and supplement the hand and foot tai yin to bring out sweat. When the heat goes and the sweat dries, it is quicker than removi…
取天府、大杼三痏,刺中膂以去其热,补手足太阴以去其汗。热去汗晞,疾于彻衣。
- Illness received by the six channels breaking out as cold damage and heat illness (Part 2)
…nine, the five lines on the head with five points each are to dispel the heat counterflow of all the yang. Da Zhu(BL11), Ying Shu, Que Pen(ST12) and Bei Zhui, these eight, drain the heat (one version has yang) in the che…
素问曰:五十九者,头上五行行五者,以越诸阳之热逆也。大杼、膺俞、缺盆、背椎,此八者,以泻胸中之热(一作阳)。
- Illness received by the six channels breaking out as cold damage and heat illness (Part 2)
…full qi fullness of the flanks, cold qi beside the spine, heat, no sweat, pain of the lower back and back: Da Zhu(BL11) governs it. Wind dizziness and headache, blocked nose, frequent sneezing and clear mucus running of …
颈项痛不可以俯仰,头痛振寒,瘛疭,气实则胁满,侠脊有寒气,热,汗不出,腰背痛,大杼主之。风眩头痛,鼻不利,时嚏,清涕自出,风门主之。
- Yin and yang shifting into each other breaking out as the three malarias
… Recurrent malaria: Shang Xing(DU23) governs it; first take Yi Xi, then Tian You(SJ16), Feng Chi(GB20) and Da Zhu(BL11).
㾬疟,神庭及百会主之。㾬疟,上星主之,先取噫嘻,后取天牖、风池、大杼。
- Yin and yang shifting into each other breaking out as the three malarias
Recurrent malaria: take Wan Gu, Feng Chi(GB20), Da Zhu(BL11), Xin Shu(BL15), Shang Liao, Yi Xi, Yin Du(KD19), Tai Yuan(LU9), San Jian(LI3), He Gu(LI4), Yang Chi(SJ4), Shao Ze(SI1), Qian Gu(SI2), Hou Xi(SI3), Wan Gu, Yang…
㾬疟,取完骨及风池、大杼、心俞、上窌、噫嘻、阴都、太渊、三间、合谷、阳池、少泽、前谷、后谿、腕骨、阳谷、侠谿、至阴、通谷、京骨,皆主之。
- Illness passed among the five zang organs breaking out as cold and heat (Part 2)
For cold and heat take Wu Chu(BL5); also Tian Chi(PC1), Feng Chi(GB20), Yao Shu(DU2), Chang Qiang(DU1), Da Zhu(BL11), Zhong Lü Nei Shu(BL29), Shang Liao, Yin Jiao(DU28), Shang Guan(GB3), Guan Yuan(REN4), Tian You(SJ16), …
寒热取五处,乃天池、风池、腰俞、长强、大杼、中膂、内俞、上窌、龈交、上关、关元、天牖、天容、合谷、阳谿、关冲,中渚、阳池、消泺、少泽、前谷、腕骨、阳谷、少海、然谷、至阴、昆仑主之。
- Yang reversal and great fright breaking out as mania and epilepsy
… below, it cannot be treated. In sinew madness, the body curls, cramped and tense, the pulse large; needle Da Zhu(BL11) on the great channel of the neck; with much vomiting of saliva and froth and qi leaking below, it ca…
不满,灸之侠项太阳,又灸带脉于腰相去三寸,诸分肉本俞。呕多涎沫,气下泄不治。筋癫疾者,身卷挛急,脉大,刺项大经之大杼,呕多涎沫,气下泄不治。
- Yang reversal and great fright breaking out as mania and epilepsy
Without vomiting of froth: Ben Shen(GB13), Bai Hui(DU20), Hou Ding(DU19), Yu Zhen(BL9), Tian Chong(GB9), Da Zhu(BL11), Qu Gu(REN2), Chi Ze(LU5), Yang Xi(LI5), Wai Qiu(GB36), five fen beside Shang Wan(REN13), Tong Gu(BL66…
其不呕沫,本神及百会、后顶、玉枕、天冲、大杼、曲骨、尺泽、阳谿、外丘、当上脘傍五分,通谷、金门、承筋、合阳主之,委中下二寸为合阳。
黄帝内经灵枢 Huangdi Neijing Ling Shu (4)
- 22. Epilepsy and Madness
…ping downward; it cannot be treated. In sinew epilepsy, the body is curled with great cramping; needle the Da Zhu(BL11) vessel of the great channel of the nape. If there is much vomiting of froth and qi escaping downward…
骨癫疾者,顑齿诸腧分肉皆满而骨居,汗出烦悗,呕多沃沫,气下泄,不治。筋癫疾者,身倦挛急大,刺项大经之大杼脉,呕多沃沬,气下泄,不治。
- 33. On the Seas
…ve and San Li(ST36) below. The Chong vessel is the sea of the twelve channels; its transport points are at Da Zhu(BL11) above and the upper and lower Ju Xu(ST37) below.
歧伯曰:胃者水谷之海,其输上在气街,下至三里。冲脉者,为十二经之海,其输上在于大杼,下出于巨虚之上下廉。
- 34. The Five Disorders
When the qi is in the head, treat Tian Zhu(BL10) and Da Zhu(BL11); if there is no response, treat the spring and stream points of the foot tai yang. When the qi is in the arms and feet, first remove the blood from the ve…
气在于头者,取之天柱大杼,不知,取足太阳荣输。气在于臂足,取之先去血脉,后取其阳明少阳之荣输。
- 75. Needling Methods for True and Evil Qi
Qi Bo said: Treat Tian Fu(LU3) and Da Zhu(BL11) three times each, and also needle Zhong Lü to remove the heat; supplement the foot and hand tai yin to bring out sweat. When the heat goes and the sweat lessens, it works f…
歧伯曰:取之于其天府大杼三痏,又刺中膂,以去其热,补足手太阴,以去其汗,热去汗稀,疾于彻衣。
黄帝内经素问 Huangdi Neijing Su Wen (1)
- 61. On Points for Water and Heat Diseases
Qi Bo said: The five lines of five on the head release the rebellious heat of all the yang. Da Zhu(BL11), the chest transport point, Que Pen(ST12) and the back transport point, these eight, drain heat from the chest. Qi …
岐伯曰:头上五行行五者,以越诸阳之热逆也。大杼、膺俞、缺盆、背俞,此八者,以泻胸中之热也。气街,三里,巨虚上下廉,此八者,以泻胃中之热也。
八十一难经 Nan Jing (1)
- 45. The Eight Meeting Points
…et at Yang Ling Quan(GB34); the marrow meets at Jue Gu(GB39); the blood meets at Ge Shu; the bones meet at Da Zhu(BL11); the vessels meet at Tai Yuan(LU9); the qi meets at the San Jiao, on a sinew outside it, directly be…
然,腑会大仓,藏会季脇,筋会阳陵泉,髓会绝骨,血会鬲俞,骨会大杼,脉会太渊,气会三焦外一筋直两乳内也。前注或作正文。。
脉经 Mai Jing (1)
- 13. When Needling May Be Used
… nape and dizziness, at times like chest bind, with hard glomus below the heart, needle the first space at Da Zhu(BL11), Fei Shu(BL13) and Gan Shu(BL18); be careful not to bring out sweat, for sweating brings delirious s…
与此相反,岂谓药不谓针耶)太阳与少阳并病,头痛,颈项强而眩,时如结胸,心下痞坚,当刺大杼第一间,肺俞、肝俞,慎不可发汗,发汗则谵语,谵语则脉弦。
脉诀汇辨 Mai Jue Hui Bian (1)
- Foot tai yang bladder channel
…), Qu Cha(BL4), Wu Chu(BL5), Cheng Guang(BL6), Tong Tian(BL7), Luo Que(BL8), Yu Zhen(BL9), Tian Zhu(BL10), Da Zhu(BL11), Feng Men(BL12), Fei Shu(BL13), Jue Yin Shu(BL14), Xin Shu(BL15), Du Shu(BL16), Ge Shu(BL17), Gan Sh…
睛明攒竹眉冲曲差五处承光通天络却玉枕天柱大杼风门肺俞厥阴俞心俞督俞膈俞肝俞胆俞脾俞胃俞三焦俞肾俞气海俞大肠俞关元俞小肠俞膀胱俞中膂俞白环俞上髎次髎中髎下髎会阳附分魄户膏肓神堂噫嘻膈关魂门阳纲意舍胃仓肓门志室胞肓秩边承扶殷门浮郄委阳委中合阳承筋承山飞扬跗阳昆仑仆参申脉金门京骨束骨通谷至阴