Herb or other drug
阳起石 Yang Qi Shi
Actinolite
Shen Nong Ben Cao Jing · Yang Qi Shi (Actinolite) · Ben Cao Gang Mu · Yang Qi Shi (Actinolite)
70 places in the translated text, in 5 books.
本草纲目 Ben Cao Gang Mu (41)
- Patterns for using drugs by deficiency, excess, root and branch of the organs and bowels
… (Fu Zi, Rou Gui, Yi Zhi Ren, Bu Gu Zhi, Chen Xiang, Chuan Wu main root, Liu Huang, Tian Xiong, Wu Yao, Yang Qi Shi, foreign Xiao Hui Xiang, Hu Tao, Ba Ji Tian, Zhu Sha, Dang Gui, Shou Gong, Fu Pen Zi).
益阳(附子肉桂益智子破故纸沉香川乌头硫黄天雄乌药阳起石舶茴香胡桃巴戟天丹砂当归蛤蚧覆盆)
- Drugs that need, assist, fear and dislike one another
Yang Qi Shi (Sang Piao Xiao acts as its envoy. Dislikes Ze Xie, Lei Wan, Jun Gui, shi kui and She Tui. Fears Tu Si Zi. Avoid sheep's blood.) Ci Shi (Chai Hu acts as its envoy. Dislikes Mu Dan and Mang Cao. Fears yellow h…
阳起石(桑螵蛸为之使。恶泽泻、雷丸、菌桂、石葵、蛇蜕皮。畏菟丝子。忌羊血。)磁石(柴胡为之使。恶牡丹、莽草。畏黄石脂。杀铁毒。消金。伏丹砂。
- Foods to avoid while taking medicine
Ban Xia and Shi Chang Pu (avoid mutton, sheep's blood and Mai Ya sugar.) Niu Xi (avoid beef.) Yang Qi Shi, Yun Mu, Zhong Ru Shi, Nao Sha and Yu Shi (all avoid sheep's blood.) Shang Lu (avoid dog meat.)
半夏、菖蒲(忌羊肉、羊血、饴糖。)牛膝(忌牛肉。)阳起石、云母、钟乳、硇砂、礜石(并忌羊血。)商陆(忌犬肉。)
- The year's drugs, from the Yao Dui
On the day of the Beginning of Winter, when Ju Hua and Juan Bai first grow, they are envoys for Yang Qi Shi and Sang Piao Xiao. In all, ten envoy substances, governing two hundred herbs as their chief.
立冬之日,菊、卷柏先生时,为阳起石、桑螵蛸。凡十物使,主二百草为之长。
- The 120 drugs of the middle grade
(Xiong Huang, Ci Huang, Shi Liu Huang, Shui Yin, Shi Gao, Ci Shi, Ning Shui Shi (Calcite), Yang Qi Shi, Li Shi, Chang Shi (Anhydrite), Shi Dan (Dan Fan), Bai Qing (White Kong Qing), Bian Qing (Flat Kong Qing), Fu Qing, G…
(雄黄雌黄石硫黄水银石膏磁石凝水石阳起石理石长石石胆白青扁青肤青干姜枲耳实葛根栝蒌苦参茈胡芎䓖当归麻黄通草芍药蠡实瞿麦玄参秦艽百合知母贝母白芷淫羊藿黄芩石龙芮茅根紫菀紫草茜根败酱白藓皮酸浆紫参藁本狗脊萆薢白兔藿营实白薇薇衔翘根水萍王瓜地榆海藻泽兰防己牡丹款冬花石苇马先蒿积雪草女菀王孙蜀羊泉爵床栀子竹叶檗木吴茱萸桑根白皮芜荑枳实厚朴秦皮秦椒山茱萸紫葳猪苓白棘龙眼木兰五加皮卫矛合欢彼子梅实桃核仁杏核仁蓼实葱实薤假苏水苏水斳发髲白马茎鹿茸牛角䚡羖羊角牡狗阴茎羚羊角犀角牛黄豚卵麋脂丹雄鸡雁肪鳖甲𬶍鱼甲蠡鱼鲤鱼胆乌贼鱼骨海蛤文蛤石龙子露蜂房蚱蝉白僵蚕)
- All wind illnesses
…ong Gong Nie (cold wind and knee bi; steeped in wine with Shi Hu and drunk.) Stone brain; Zhong Ru Shi; Yang Qi Shi; Dai Zhe Shi; Yu Yu Liang; Liu Huang (all govern wind-cold-damp bi.) Yun Mu Fen (wind stroke with cold a…
孔公蘖(风冷膝痹,同石斛浸酒饮。)石脑石钟乳阳起石代赭石禹余粮石硫黄(并主风冷湿痹。)云母粉(中风寒热,如在舟车。)海蚕(诸风冷气虚劳。)
- Warm epidemics
…the day of the Grand Year, each person swallows twenty-one pills, and there is never epidemic illness.) Yang Qi Shi (resolves warm epidemics and cold qi.)
东壁土冢上土石(五月五日取,埋户外,一家不患时气。)〔石部〕丹砂(蜜丸,太岁日平旦,各吞三七丸,永无疫疾。)阳起石(解温疫冷气。)
- Sudden turmoil
Yang Qi Shi; asbestos (sudden turmoil with reversal counterflow; taken as pills with Yang Qi Shi, A Wei and Ba Dou.) Fried salt (sudden turmoil with abdominal pain, applied hot; for cramps near death, fill the navel with…
阳起石不灰木(霍乱厥逆,同阳起石、阿魏、巴豆丸服。)炒盐(霍乱腹痛,熨之。转筋欲死者,填脐灸之。)铜器(霍乱转筋腹痛,炙热熨之。)
- Diarrhoea
Yang Qi Shi (deficiency cold slippery diarrhoea, reversal counterflow and seminal slipperiness; pills with Zhong Ru Shi and Fu Zi.) Zhong Ru Fen (cold slipperiness of the large intestine; pills with Rou Dou Kou.) Pi Li Z…
阳起石(虚寒滑泄,厥逆精滑,同钟乳、附子丸服。)钟乳粉(大肠冷滑,同肉豆蔻丸服。)霹雳砧(止惊泄。)五倍子(久泄,丸服。水泄,加枯矾。)
- Deficiency and damage
…; Wu Wei Zi; bindweed root; Bi Xie; Ba Qia; Ba Qia; Du Zhong bark. [Minerals and insects] Zhong Ru Shi; Yang Qi Shi; stone brain; stone marrow (all supplement and boost essence and qi; the five taxations and seven damage…
巴戟天车前子远志蓬蘽百脉根决明子蒺藜子五味子旋花根萆薢菝葜土茯苓杜仲皮〔石虫〕石钟乳阳起石石脑石髓(并补益精气,五劳七伤。)
- Consumption and infixation
…s with sheep liver.) Yu Yu Liang (cold taxation with intestinal diarrhoea; pills with Fu Zi main root.) Yang Qi Shi; Ci Shi (both govern deficiency and fatigue of the five taxations and seven damages.)
鹅管石(熏劳嗽。)白矾(冷劳泄痢,同羊肝丸服。)禹余粮(冷劳肠泄,同乌头丸服。)阳起石磁石(并主五劳七伤虚乏。)
- Cold and heat
Yang Qi Shi; Yu Yu Liang. [Birds and beasts] Duck fat (wind deficiency with cold and heat.) Boar head meat (cold and heat.) Bear fat; Lu Jiao; elk fat.
阳起石禹余粮〔禽兽〕鹜肪(风虚寒热。)豭猪头肉(寒热。)熊脂鹿角麋脂
- Seminal emission and dream emission
Yang Qi Shi (uncontrolled seminal slipperiness and loose stools; pills with Zhong Ru Shi and Fu Zi.) [Insects and scaled creatures] Sang Piao Xiao (deficiency and damage in men with seminal leakage during daytime sleep; …
阳起石(精滑不禁,大便溏泄,同钟乳、附子丸服。)〔虫鳞〕桑螵蛸(男子虚损,昼寐泄精,同龙骨末服。)晚蚕蛾(止遗精白浊,焙研,丸服。)
- Impotence
…hi (exhausted injury of the lower jiao; strengthens yin and boosts yang; boiled in cow's milk or wine.) Yang Qi Shi (impotence in men with a cold glans, aching lumbus, cold knees and insufficient Ming Men; powdered and t…
石钟乳(下焦伤竭,强阴益阳,煮牛乳或酒服。)阳起石(男子阴痿,茎头寒,腰酸膝冷,命门不足,为末酒服。又同地肤子服。)磁石(浸酒服。)
- Persistent erection
Mi Tuo Seng; Hua Shi (applied with Shi Gao and a little Bai Fan.) Yang Qi Shi (smeared on damp itching and foul sweat.) Xiong Huang (genital itching with worms; rubbed on with Ku Fan and dock juice.) Wu Bei Zi (smeared o…
密陀僧滑石(同石膏入少矾敷。)阳起石(涂湿痒臭汗。)雄黄(阴痒有虫,同枯矾、羊蹄汁搽。)五倍子(同茶末涂。)
- Accumulations, gatherings, concretions and conglomerations
Yang Qi Shi (breaks blood and bound qi in the uterus, cold concretions and cold conglomerations.) Han Shui Shi (accumulations, gatherings and pathogenic qi in the abdomen, with skin as if burning.) Table salt (concretion…
阳起石(破子脏中血结气,冷症寒瘕。)凝水石(腹中积聚邪气,皮中如火烧。)食盐(五脏症结积聚。)
- Erysipelas
…) Yin Zhu (mixed with egg white.) Wu Ming Yi (mixed with scallion juice.) Shi Hui (mixed with vinegar.) Yang Qi Shi (calcined, ground and mixed with water.)
〔金石〕锻铁精(猪脂和涂。)铁锈(磨水。)胡粉(唾和。)银朱(鸡子白和。)无名异(葱汁调。)石灰(醋调。)阳起石(煅研,水调。)
- Women's menses
Bu Gu Zhi; Ze Xie; Yang Qi Shi; black stone; white jade; green jade; Zi Shi Ying (all govern deficiency cold of the uterus, irregular menses and infertility.) E Jiao (blood exhaustion in women, irregular menses, childles…
补骨脂泽泻阳起石玄石白玉青玉紫石英(并主子宫虚冷,月水不调,绝孕。)阿胶(女人血枯,经水不调,无子,炒研,酒服。)
- Vaginal discharge
Chai Hu (raises and lifts.) Yang Qi Shi; Bai Shi Zhi; Wu Se Shi Zhi; jade spring; Dan Fan; Dai Zhe Shi; Liu Huang; red Liu Huang; Nao Sha (all govern red and white discharge and childlessness.) Shi Hui (white discharge a…
柴胡(升提。)阳起石白石脂五色石脂玉泉石胆代赭石石硫黄石硫赤硇砂(并主赤白带下,无子。)石灰(白带、白淫,同茯苓丸服。)
- Genital illnesses
… in women.) Huang Qi (governs wind evil in the uterus of women.) Fang Feng (with Dang Gui, Shao Yao and Yang Qi Shi, governs wind in the uterus of women.)
炒盐(熨。并主女人阴痛。)黄耆(主妇人子脏风邪气。)防风(得当归、芍药、阳起石,主妇人子脏风。)
- Genital illnesses
Huang Lian; Ju Miao; Qiang Huo; Bai Zhi; Gao Ben; Bi Ba; Bai Xian Pi; Di Jin Cao; Gan Qi; Huai Jiao; Yang Qi Shi (all govern shan-conglomeration pain in women.) Shu Yang Quan (internal injury in the female genitals with …
黄连菊苗羌活白芷藁本荜茇白藓皮地锦干漆槐实阳起石(并主女人疝瘕痛。)蜀羊泉(女人阴中内伤,皮间实积。)泽兰(洗。)大豆(和饭杵纳。)
- Yun Mu (Mica)
… stone is the root of clouds, hence the name cloud mother (yun mu); and the root of the cloud mother is Yang Qi Shi. The Baopuzi says: after taking Yun Mu for ten years, cloud qi always covers one. Taking the mother to b…
据此,则此石乃云之根,故得云母之名,而云母之根,则阳起石也。《抱朴子》有云:服云母十年,云气常覆其上。服其母以致其子,理自然也。
- Bu Hui Mu (Asbestos)
…th vexing fullness, qi counterflow, abdominal distension and cold limbs: half a liang each of asbestos, Yang Qi Shi (calcined) and A Wei and twenty-five each of Ba Dou (cores removed) and Xing Ren (skinned), powdered and…
霍乱烦满,气逆腹胀,手足厥冷:不灰木、阳起石(煅)、阿魏各半两,巴豆(去心)、杏仁(去皮)各二十五个。为末,粟饭丸樱桃大,穿一孔。
- Shi Zhong Ru (Stalactite)
Deficiency cold of original qi: prescription under Yang Qi Shi.
元气虚寒:方见阳起石下。
- Shi Zhong Ru (Stalactite)
prescription under Yang Qi Shi.
方见阳起石下。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
[Collected Explanations] Bie Lu says: Yang Qi Shi grows in the mountain valleys of Mount Qi and at Langya, or at Mount Yun and Mount Yangqi; it is the root of Yun Mu. Gathered at any time.
【集解】《别录》曰:阳起石,生齐山山谷及琅琊或云山、阳起山,云母根也。采无时。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
…ke charcoal, as now, is a mistake. Black Yun Mu is called yun dan and harms those who take it, so black Yang Qi Shi must be bad too.
恭曰:此石以白色肌理似殷蘖,仍夹带云母滋润者为良,故《本经》一名白石;今用纯黑如炭者,误矣。云母之黑者名云胆,服之损人,则黑阳起石亦必恶矣。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
Mount Qi now lies northwest of Qizhou and has no Yang Qi Shi. The stone comes from Mount Lu, six or seven li northwest of Mount Qi; the Ben Jing's 'Mount Yun' may be a miswriting of Lu. Mount Tai and Yizhou have only the…
今齐山在齐州西北,无阳起石。石乃在齐山西北六、七里庐山出之。《本经》云山或庐字讹也。泰山、沂州惟有黑者,白者独出齐州。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
Shizhen says: Yang Qi Shi is a drug for the qi aspect of the right kidney, the life gate; it suits deficiency cold of the lower burner, but it too is not a thing to take for long. Zhang Zihe's Ru Men Shi Qin says: throat…
时珍曰:阳起石,右肾命门气分药也,下焦虚寒者宜用之,然亦非久服之物。张子和《儒门事亲》云:喉痹,相火急速之病也。相火,龙火也,宜以火逐之。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
…wn. Cooling drugs were poured into his nose, and he purged more than ten times. Outside, equal parts of Yang Qi Shi (burned red) and Fu Long Gan were powdered fine, mixed with freshly drawn water and brushed on a hundred…
一男子病缠喉风肿,表里皆作,药不能下。以凉药灌入鼻中,下十余行。外以阳起石(烧赤)、伏龙肝等分细末,日以新汲水调扫百遍。三日热始退,肿始消。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
Erysipelas with swelling and itching: Yang Qi Shi calcined and ground, mixed with fresh water and smeared on. (Ru Men Shi Qin) Deficiency cold of the original qi, uncontrollable seminal slippage, sloppy stools and revers…
丹毒肿痒:阳起石煅研,新水调涂。(《儒门事亲》)元气虚寒,精滑不禁,大腑溏泄,手足厥冷。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
equal parts of Yang Qi Shi (calcined and ground) and Zhong Ru Fen, made into pills the size of firmiana seeds with Fu Zi powder boiled in wine and flour paste; fifty each time on an empty stomach with rice water, until c…
阳起石(煅研)、钟乳粉各等分,酒煮附子末同面糊丸梧子大,每空心米饮服五十丸,以愈为度。(《济生方》)
- Yang Qi Shi (Actinolite)
Impotence and genital sweating: Yang Qi Shi calcined and powdered; two qian each time, sent down with salted wine. (Pu Ji Fang)
阴痿阴汗阳起石煅为末,每服二钱,盐酒下。(《普济方》)
- Jin Xing Shi (Golden-Star Stone)
…oughing of blood with lung damage: equal parts of Jin Xing Shi, Yin Xing Shi, Xuan Jing Shi, Bu Hui Mu, Yang Qi Shi and Yun Mu.
【附方】新二。吐血嗽血肺损者:金星石、银星石、玄精石、不灰木、阳起石、云母石等分。
- Jin Xing Shi (Golden-Star Stone)
…olours: Zhu Shi Wan: equal parts of gold-star Yu Shi, silver-star Yu Shi, Yun Mu, Yu Yu Liang, Hua Shi, Yang Qi Shi, Ci Shi, Ning Shui Shi, Mi Tuo Seng, Zi Ran Tong and long xian shi.
(《圣惠方》)大风虫疮,有五色虫取下:诸石丸:用金星礜石、银星礜石、云母石、禹余粮石、滑石、阳起石、磁石、凝水石、蜜陀僧、自然铜、龙涎石等分。
- Shi Liu Huang (Sulphur)
With one qian each of Zhen Zhu, Hu Po, Ru Xiang, Xiong Huang, Zhu Sha, Yang Qi Shi, Chi Shi Zhi, Bing Pian, zi fen, Bai Zhi, Gan Song, Shan Nai, Mu Xiang, Xue Jie, Mo Yao, Shao Nao and An Xi Xiang, seven fen of She Xiang…
用珍珠、琥珀、乳香、雄黄、朱砂、羊起石、赤石脂、片脑、紫粉、白芷、甘松、三柰、木香、血竭、没药、韶脑、安息香各一钱,麝香七分,金箔二十片,为末,入铜杓中,慢火熔化。
- Appended: twenty-seven other stones
…i, Pu Sa Shi, jin jing shi, yin jing shi, yu yu shi, alum-ore stone, Yun Mu, Lu Gan Shi, Jing Quan Shi, Yang Qi Shi, Hua Shi, Hai Piao Xiao, Qing Yan and Tong Lü; half a liang of Nao Sha; one liang of Mi Tuo Seng; three …
太阳石(《纲目》)时珍曰:刘守真《宣明方》:治远年近日一切目疾方:用太阳石、太阴石、碧霞石、猪牙石、河洛石、寒水石、紫石英、代赭石、菩萨石、金精石、银精石、禹余石、矾矿石、云母石、炉甘石、井泉石、阳起石、滑石、乌贼骨、青盐、铜青各一两,硇砂半两,密陀僧一两,鹏砂三钱,乳香二钱,麝香、脑子一钱,轻粉一钱半,黄丹四两,各为末,熊胆一斤,白砂蜜二斤,井华水九碗,同熬至四碗,点水内不散为度,滤净收点。
- Fang Feng (Saposhnikovia)
…ai it can move through the whole body; with Ze Xie and Gao Ben it treats wind; with Dang Gui, Shao Yao, Yang Qi Shi and Yu Yu Liang it treats wind in the womb. It fears Bi Xie, kills the toxin of Fu Zi and dislikes Li Lu…
之才曰:得葱白,能行周身;得泽泻、蒿本,疗风;得当归、芍药、阳起石、禹余粮,疗妇人子脏风。畏萆薢,杀附子毒,恶藜芦、白蔹、干姜、芫花。
- Di Fu (Kochia)
Treats swollen testicles; removes hot wind; can be made into a bath decoction. Taken with Yang Qi Shi it governs impotence in men and supplements qi and strength (Zhen Quan). Treats guest heat with Zhu Sha swelling (Ri H…
治阴卵𤻊疾,去热风,可作汤沐浴。与阳起石同服,主丈夫阴痿不起,补气益力(甄权)。治客热丹肿(《日华》)。
- Yang (Sheep)
…n, Qing Fen, raw silver, Nao Sha, Pi Shuang, Liu Huang, Shi Zhong Ru, Kong Qing, Ceng Qing, Yun Mu Shi, Yang Qi Shi, Kong Gong Nie and the like. Whenever one feels the poison breaking out, prick and drink a sheng and it …
此物能制丹砂、水银、轻粉、生银、硇砂、砒霜、硫黄乳、石钟乳、空青、曾青、云母石、阳起石、孔公蘖等毒。凡觉毒发,刺饮一升即解。
- Lu (Deer)
… Lu Rong (roasted with ghee, or with wine), deer-antler glue (fried into pearls), deer-antler sediment, Yang Qi Shi (calcined red and quenched in wine), Rou Cong Rong (steeped in wine), Suan Zao Ren, Bai Zi Ren and Huang…
用鹿茸(酥炙,或酒炙亦可)、鹿角胶(炒成珠)、鹿角霜、阳起石(煅红,酒淬)、肉苁蓉(酒浸)、酸枣仁、柏子仁、黄耆(蜜炙)各一两,当归、黑附子(炮)、地黄(九蒸九焙)各八钱,辰朱砂半钱,各为末,酒糊丸梧桐子大。
证类本草 Zheng Lei Ben Cao (16)
- General rules, part three (drugs by illness, antidotes and food prohibitions)
Yang Qi Shi (slightly warm)
阳起石(微温)
- General rules, part three (drugs by illness, antidotes and food prohibitions)
Yang Qi Shi (slightly warm)
阳起石(微温)
- General rules, part three (drugs by illness, antidotes and food prohibitions)
Yang Qi Shi (slightly warm)
阳起石(微温)
- General rules, part three (drugs by illness, antidotes and food prohibitions)
Yang Qi Shi (put into wine)
阳起石(入酒)
- Jades and stones, middle grade
Yang Qi Shi (Sang Piao Xiao serves as its envoy, dislikes Ze Xie, Jun Gui, Lei Wan and She Tui, fears Tu Si Zi. Yuxi and other ministers note: the Yao Xing Lun says: dislikes Shi Kui, avoid goat blood.)
阳起石(桑螵蛸为使,恶泽泻、菌桂、雷丸、蛇蜕皮,畏菟丝子。臣禹锡等谨按《药性论》云:恶石葵,忌羊血。)
- Grains, middle grade
On the day of Start of Winter, when Ju and Juan Bai first grow, they serve as envoys to Yang Qi Shi, Sang Piao Xiao and ten things in all, and govern the two hundred herbs as their leader.
立冬之日,菊、卷柏先生时,为阳起石、桑螵蛸凡十物使,主二百草为之长。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
…he Yun Mu entry says that the black is called yun dan, also di zhuo, and harms those who take it, black Yang Qi Shi must be bad.
云母条中既云黑者名云胆,又名地涿,服之损人,黑阳起石必为恶矣。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
…s it grows on Mount Qi, which is five or six li north-west of Licheng in Qizhou; on inquiry there is no Yang Qi Shi there; Yang Qi Shi comes from Mount Lu, six or seven li north-west of Mount Qi. The Ben Jing's 'Mount Yu…
《经》言生齐山,齐山在齐州历城西北五、六里,采访无阳起石,阳起石乃齐山西北六、七里卢山出之。《本经》云:或云山,云、卢字讹矣。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
…d Yizhou have only the black; the white comes only from Qizhou. Yuxi and other ministers note: Wu says: Yang Qi Shi, Shen Nong and Bian Que: sour, non-toxic. Tong Jun, Lei Gong and Qi Bo: salty, non-toxic. Ji: mildly col…
今泰山、沂州唯有黑者,其白者独出齐州也。臣禹锡等谨按吴氏云:阳起石,神农、扁鹊:酸,无毒。桐君、雷公、歧伯:咸,无毒。季氏:小寒。或生泰山。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
Yang Sunzhi says: it is not put into decoctions. The Yao Xing Lun says: Yang Qi Shi dislikes Shi Kui; avoid goat blood. Flavour sweet, neutral. Governs supplementing kidney qi, depleted essence with lower back pain, cold…
杨损之云:不入汤。药性论云:阳起石,恶石葵,忌羊血。味甘,平。主补肾气,精乏腰疼,膝冷湿痹,能暖女子子宫久冷,冷症寒瘕,止月水不定。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
Xiao Bing says: Yang Qi Shi is a minister. The Nan Hai Yao Pu says: of Yang Qi Shi, only the yellow from Taishan is excellent; the white from Mount Que in Xingzhou is also good. Ri Hua Zi says: It treats vaginal discharg…
萧炳云:阳起石,臣。南海药谱云:阳起石唯泰山所出黄者绝佳,邢州鹊山白者亦好。日华子云:治带下,温疫,冷气,补五劳七伤。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
The Tu Jing says: Yang Qi Shi grows in the mountain valleys of Mount Qi and at Mount Yun and Mount Yangqi in Langya. It now comes only from Qizhou and is no longer found elsewhere; some say Mount Que in Xingzhou also has…
图经曰:阳起石,生齐山山谷及琅邪或云山、阳起山。今唯出齐州,他处不复有,或云邢州鹊山亦有之,然不甚好。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
The Dan Fang Jing Yuan: Yang Qi Shi can serve as an outer case. Qing Xia Zi: Yang Qi treats kidney disorders.
丹房镜源:阳起石,可为外匮。青霞子:阳起,治肾之疾。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
The Yan Yi says: Yang Qi Shi like wolf's teeth is good. Its outer colour is not white, like ginger stone; large lumps are also white inside. It treats vacuity cold of the lower body in men and women, exhausted kidney qi …
衍义曰:阳起石,如狼牙者佳。其外色不白,如姜石。其大块者,亦内白。治男子、妇人下部虚冷,肾气乏绝,子脏久寒,须飞研用。
- Fang Feng (Saposhnikovia)
(With Ze Xie and Gao Ben it treats wind; with Dang Gui, Shao Yao, Yang Qi Shi and Yu Yu Liang it treats wind of the uterus in women; it kills the toxicity of Fu Zi; it dislikes Gan Jiang, Li Lu, Bai Lian and Yuan Hua.)
(得泽泻、藁本疗风,得当归、芍药、阳起石、禹余粮疗妇人子脏风,杀附子毒,恶干姜、藜芦、白蔹、芫花。)
- Di Fu Zi (Kochia)
Taken with Yang Qi Shi, it governs impotence in men, supplements qi and boosts strength, treats hernia of the testicles, removes hot wind, and can be made into a bath. Ri Hua Zi says: it treats visiting heat and erysipel…
与阳起石同服,主丈夫阴痿不起,补气益力,治阴卵㿉疾,去热风,可作汤沐浴。日华子云:治客热,丹肿。又名落帚子。色青,似一眠起蚕沙矣。
备急千金要方 Bei Ji Qian Jin Yao Fang (9)
- Jade and Stones, Middle Grade
Yang Qi Shi (Sang Piao Xiao serves as its envoy; dislikes Ze Xie, Jun Gui, Lei Wan and She Tui Pi; fears Tu Si Zi)
阳起石(桑螵蛸为使,恶泽泻、菌桂、雷丸、蛇蜕皮,畏菟丝子)
- On Compounding
Zhu Sha (cooked, it may go into decoctions), Ci Huang, Yun Mu, Yang Qi Shi (into wine), Fan Shi (into wine), Liu Huang (into wine), Zhong Ru (into wine), Kong Gong Nie (into wine), Yu Shi (into wine), silver filings, Bai…
朱砂(熟入汤) 雌黄 云母 阳起石(入酒) 矾石(入酒) 硫黄(入酒) 钟乳(入酒) 孔公孽(入酒) 礜石(入酒) 银屑 白垩 铜镜鼻 胡粉 铅丹 卤咸(入酒) 石灰(入酒)藜灰
- Da Wu Shi Ze Lan Wan (Major Five Stones and Lycopus Pills)
…paulownia seeds; take twenty pills in wine, increasing to thirty pills. (The Qian Jin Yi has 2 liang of Yang Qi Shi.)
上三十二味为末,蜜丸梧子大,酒服二十丸加至三十丸。(《千金翼》有阳起石二两。)
- Xiao Wu Shi Ze Lan Wan (Minor Five Stones and Lycopus Pills)
…Fan Shi (1 and a half liang each); Bai Shi Ying, Chi Shi Zhi, Dang Gui, Gan Cao (42 zhu each); Shi Gao, Yang Qi Shi, Gan Jiang (2 liang each); Ze Lan (2 liang 6 zhu); Cong Rong, Long Gu, Gui Xin (2 and a half liang each)…
钟乳 紫石英 矾石(各一两半) 白石英 赤石脂 当归 甘草(各四十二铢) 石膏 阳起石 干姜(各二两) 泽兰(二两六铢) 苁蓉 龙骨 桂心(各二两半) 白术 芍药 厚朴 人参 川椒 山茱萸(各三十铢) 柏子仁 藁本(各一两) 芜荑(十八铢)
- Mu Dan Da Huang Tang (Moutan and Rhubarb Decoction)
Da Huang, Po Xiao (4 liang each); Mu Dan (3 liang); Tao Ren (1 sheng); Ren Shen, Yang Qi Shi, Fu Ling, Gan Cao, Shui Zhi, Meng Chong (2 liang each)
大黄 朴硝(各四两) 牡丹(三两) 桃仁(一升) 人参 阳起石 茯苓 甘草 水蛭 虻虫(各二两)
- Yang Qi Shi Tang (Actinolite Decoction)
Yang Qi Shi, Gan Cao, Xu Duan, Gan Jiang, Ren Shen, Gui Xin (2 liang each); Fu Zi (1 liang); Chi Shi Zhi (3 liang); Fu Long Gan (5 liang); Sheng Di Huang (1 sheng)
阳起石 甘草 续断 干姜 人参 桂心(各二两) 附子(一两) 赤石脂(三两) 伏龙肝(五两) 生地黄(一升)
- Bai Shi Ying Wan (White Quartz Pills)
Bai Shi Ying, Yang Qi Shi, Ci Shi, Tu Si Zi, Cong Rong, Di Huang (2 and a half liang each); Gua Lou Gen, Shi Hu, Bai Zhu, Wu Wei Zi (1 liang each); Fang Feng, Ba Ji (5 fen each); Gui Xin, Ren Shen (1 liang each); She Chu…
白石英 阳起石 磁石 菟丝子 苁蓉 地黄(各二两半) 栝蒌根 石斛 白术 五味子(各一两) 防风 巴戟(各五分) 桂心 人参(各一两) 蛇床子(半两)
- Shu Yu San (Chinese Yam Powder)
Cong Rong, Bai Long Gu, Yang Qi Shi, Xu Duan, Tian Xiong (7 fen each); Wu Wei Zi, Mu Li, She Chuang Zi, Di Huang, Tian Dong, Sang Ji Sheng, Bai Shi Ying (2 liang each); Jiu Zi, Di Fu Zi, Che Qian Zi, Tu Si Zi (5 ge each)…
苁蓉 白龙骨 阳起石 续断 天雄(各七分) 五味子 牡蛎 蛇床子 地黄 天冬 桑寄生 白石英(各二两) 韭子 地肤子 车前子 菟丝子(各五合) 地骨皮(八分)
- Shi Hui San (Lime Powder)
…text has Chen Xiang), Ding Xiang, Xun Lu Xiang, Qing Mu Xiang (2 liang each); Fan Shi (4 liang); Ju Pi, Yang Qi Shi (3 liang each)
石灰(一升) 枫香(一作沉香) 丁香 薰陆香 青木香(各二两) 矾石(四两) 橘皮 阳起石(各三两)
名医别录 Ming Yi Bie Lu (3)
- Yang Qi Shi (Actinolite)
…disperses water swelling. Taken long it prevents hunger and gives children. Also called Shi Sheng, also Yang Qi Shi; it is the root of mica. Found on Mount Qi and in Langya, or on Mount Yun and Mount Yangqi; gathered at …
无毒。主治男子茎头寒,阴下湿痒,去臭汗,消水肿。久服不饥,令人有子。一名石生,一名羊起石,云母根也。生齐山及瑯瑘,或云山、阳起山,采无时。
- Yang Qi Shi (Actinolite)
Ben Jing original text: Yang Qi Shi (actinolite): salty in flavour, slightly warm. Governs flooding and spotting, breaks blood in the womb, concretions, conglomerations and bound qi, cold and heat with abdominal pain, ba…
《本经》原文:阳起石,味咸,微温。主崩中漏下,破子臧中血,症瘕结气,寒热腹痛,无子,阴痿不起,补不足。一名白石。生山谷。
- Fang Feng (Saposhnikovia)
(With Ze Xie and Gao Ben it treats wind; with Dang Gui, Shao Yao, Yang Qi Shi and Yu Yu Liang it treats wind in women's womb; dislikes Gan Jiang, Li Lu, Bai Lian and Yuan Hua; kills the poison of Fu Zi.)
(得泽泻、藁本治风,得当归、芍药、阳起石、禹余粮治妇人子藏风,恶干姜、藜芦、白蔹、芫花,杀附子毒。)
得配本草 De Pei Ben Cao (1)
- Fang Feng (Saposhnikovia)
…as powder, mixed with human milk, smeared on a child's open fontanel. (Changed once a day.) Assisted by Yang Qi Shi and Yu Yu Liang, treats women's cold womb.
配炒黑蒲黄,治崩中下血。配南星末、童便,治破伤风。配白芨、柏子仁,等分为末,人乳调,涂小儿解颅。(一日一换。)佐阳起石、禹余粮,治妇人胞冷。